◎ 星期四 第4节_机身(最高危机)

4

诺顿公司办公大楼下午5时

约翰·马德情绪平静——这很危险。

“只是一次简短的采访，”他说，“10分钟，至多15分钟。你没有时间去详谈细节，但作为事故分析小组的负责人，你的地位完全适合解释公司对安全承担的责任。我们是怎样小心谨慎地分析事故。我们对产品售后服务承担的责任。然后你可以解释我们的初步报告，表明事件是由一个外国维修站安装的冒牌推力罩引起的，所以它就不会是前缘缝翼事件。这样我们就主动了，不给巴克一点机会。也不给《新闻线》一点机会。”

“约翰，”她说，“我刚从音响实验室来。毫无疑问，就是前缘缝翼打开了。”

“得了吧，音响实验充其量只能是次要的，”马德说，“齐格勒是神经病。我们只有依靠飞行数据记录仪才能准确知道到底发生了什么。同时，事故分析小组做出了初步调查结论，排除了前缘缝翼。”

好像听见自己的声音从远处传来，她说：“约翰，这种搞法让我很不舒服。”

“我们现在谈论的是未来，凯西。”

“我懂，约翰，可是——”

“和中国做成这笔大买卖将会拯救整个公司。流动资金，设计改型，新型飞机，美好的未来。这就是我们现在正在谈的，凯西。成千上万人的就业。”

“我明白，约翰，可是——”

“我来问你几个问题，凯西。你认为我们的N—22型飞机有任何毛病吗？”

“绝对没有。”

“你认为它是死亡陷阱吗？”

“不。”

“公司怎么样？是个好公司吗？”

“当然。”

他凝视凯西，摇摇头。最后他说：“我要你和一个人谈谈。”

爱德华·福勒是诺顿公司法律事务部的负责人。他今年40岁，瘦弱又笨拙。此刻他紧张不安地坐在马德办公室的椅子里。

“爱德华，”马德说，“我们遇到个难题。《新闻线》这个周末要在黄金时间播出一档有关N—22型飞机的报道，这个报道对公司将极为不利。”

“有多不利？”

“他们把N—22称为死亡陷阱。”

“噢，天哪，”福勒说，“这太不幸了。”

“是的，的确是的，”马德说，“我把你请来是因为我想知道我们对此能做些什么？”

“做些什么？”福勒皱着眉头说。

“是的，”马德说，“我们觉得《新闻线》是在卑鄙地追求轰动效应。我们认为他们的节目是无知的，对我们的产品充满偏见。我们确信他们是在处心积虑、不计后果地诋毁我们公司。”

“我知道了。”

“所以，”马德说，“我们能做些什么呢？我们能阻止他们播出这个节目吗？”

“不能。”

“我们能搞到法院的禁制令来阻止他们吗？”

“不行，那是预先禁令。况且从公关角度讲，这是很不明智的。”

“你的意思是说这样很不好？”

“企图封住新闻界的嘴吗？违反宪法 罗恩真的都看过了吗？

她决定自己去检查一番。

她花了10分钟的时间翻看了厚厚一本N—22型飞机的服务维修手册，结果是一无所获。手册根本没提到快速存取记录仪，至少她找不到任何参考提示。她存在办公室里的手册是属于个人的。凯西并不直接与维修工作有关，所以没有最新的版本。绝大多数手册还是她刚到公司的时候出的，到现在都五年了。

她就是在这个时候才又注意到了放在她办公桌上的快速反应显示器。

她心想，等一会儿。她一把抓过那副视镜，带在头上。她把视镜接上激光视盘，按下通电开关。

什么也没有。

她把机器摆弄了一番，结果发现机子里没有放光碟片。她从纸板盒里找出一张银色的盘片，然后把它放进激光视盘。她再一次按了通电键。

视镜亮了。她眼盯着映在视镜内部的第一份维修手册中的一页在看。她并不非常清楚这个系统是怎么工作的，因为视镜虽然离她的双眼只有一英寸的距离，但放映出的文件好像在离她两英尺的空中飘浮。文件页几乎是透明的；她可以看透它。

科曼喜欢说虚拟现实根本没有用处，除非在某些专业化的应用上。其中之一便是维修。忙忙碌碌的人在技术环境中工作，他们要么手头活儿很紧，要么手上是油腻腻的，没有时间或不方便去翻看一本厚厚的手册。如果你正在30英尺的半空中费劲地修理一台喷气发动机，你不可能随身携带一摞五磅重的手册。所以虚拟现实在这种情况下就非常适用。于是科曼也制作了一件。

凯西发现只需要在激光视盘上按按电钮，就能一页一页卷着手册往下看。它还有一种搜索功能，从视镜里看，它是悬吊在空中的一个闪光的键盘，她得反复按另一个钮来移动箭头到字母Q，然后是A，然后是R。很笨拙。

但它还是能工作的。

经过一阵嗡嗡声后，一页文件悬在她眼前的半空里：

N—22

快速存取记录仪（QAR）

建议安装位置

她按下更多的键钮，翻阅一连串的示意图，这些图详细显示了N—22飞机上快速存取记录仪可能安装的全部位置。

一共大约有30个位置。

凯西把激光视盘朝腰带上一别，朝门口走去。