尾 声_龙船长1：玄海飞龙

“劳伦斯，你真是一个好人，帮我拿一杯酒吧，”简※#8226;罗兰说，除了他之外，所有的人都喝多了，跌倒在椅子下，她一点也没有在意裙子上的脏东西，“我走时，才能从桌子旁再次站起来。”

“你愿意现在就走吗？”他站起来问，“我很高兴扶你回去。”

“如果你的意思是我穿上这衣服多么笨拙，我走1/4英里肯定会跌倒的话，你可以这么说，我会用这迷人的手提袋敲你的脑袋，”她大笑，“我不会这么快就走，浪费了这身打扮，我和伊科斯西德姆一周后将返回多佛，上帝才知道什么时候我才有机会再参加一次舞会。”

凯尼瑞从椅子旁站起来，准备离开，而波克雷还在继续吃着。

在拥挤的人群中，他们在桌子旁分手，此时，舞会已经到最高xdx潮了。伦敦社交界此时仍然因在特拉法尔加角和多佛的共同胜利而欢欣鼓舞，接近疯狂地庆祝，人们对于飞行员充满了无比的热情，完全忘记了以前对飞行员的轻视。他的大衣和纹章为他赢得了笑容和优先的权利，劳伦斯没有费多大劲儿就拿到了一杯酒。他犹豫了一下，放弃了抽支烟的念头，估计简和哈考特都无法忍受这种放纵。因此，他拿起 “请你不要再这样苛求自己了，先生，完全不用说原谅这样的话，”劳伦斯说，“这样不会使他的训练有更多的不同，在这件事上，我们已经非常及时地知道了他的能力。”他向泰米艾尔笑了笑，抚摸着他周围圆滑的前腿，而泰米艾尔也很高兴地喷着鼻气，“因此，亲爱的，你是一条‘天龙’，我一点也不应该吃惊，毫不奇怪，波拿巴以这种方式获得了你，又失去了你。”

“我想他会继续生气，”爱德华先生说，“更糟糕的是，如果中国人知道了的话，他们肯定会怒火攻心，从帝王的立场来说，毫无疑问，看到一个英国军官占有了他们的财产，他们会非常恼怒。”

“我才不管拿破仑或者他们怎么想，”泰米艾尔毛发竖立起来，说道，“我已经不在壳里了，我不在乎劳伦斯不是一个皇帝，尽管拿破仑是皇帝，但我们在战争中打败了他，逼着他逃走了，我看不出这个头衔有什么特别之处。”

“不要生气，亲爱的，他们没有理由反对，”劳伦斯说，“我们不是把你从中立的一艘中国船上抢来，而是从一艘法国战船上抢来，他们选择了把你的蛋交给我们的敌人，你完全是合法的战利品。”

“我很高兴到这些，”尽管爱德华先生看上去有点不太确定，但还是说，“他们可能仍然会因为这件事情争论不休，他们很少关心别的国家的法律，一旦与他们自己正常的行为概念相抵触时，别国的法律根本就没有用。至于我们，你想他们会有什么立场吗？”

“我想他们肯定会制造轩然大波，”劳伦斯不太确定地说，“我听说他们有大量的龙。我会把消息带给兰顿上将，但我相信他比我更知道如何处理在这件事情上的不同意见。”

就在这时，头顶上传来翅膀挥动的声音，一会儿，地动山摇：麦西莫斯已经飞回了自己的空旷地，离他们只有一步之遥。透过树木，劳伦斯看到了他红色、金色的皮毛。几条小一点的龙也从头顶上飞了过去，返回了自己的宿营地：舞会已经结束了，从微弱的灯光上，劳伦斯意识到时间已经很晚了。

“旅行了这么久，你肯定很累了，”他对爱德华先生说，“再一次向你表示深深的谢意，先生，谢谢你给我带来了这些信息。为了表达谢意，我可以邀请你明天晚上和我一起吃饭吗？我不想让你在大冷天里站在这里，但我得承认，在这个事情上，我还要向你请教许多问题，我非常愿意多了解一些关于‘天龙’的信息。”

“这是我的荣幸，”爱德华向他们两个鞠了鞠躬，“不，谢谢你，我能够找到回去的路。”当劳伦斯陪他走时，他说：“我在伦敦长大，孩提时代就经常在街上闲逛，梦想着见到龙。如果你只是在这个地方待了几天的话，我敢说我比你更了解这个地方。”安排完约会后，他向他们道别，然后离开了。

劳伦斯本来要待在附近的一个旅馆里，罗兰上校在那里定了一个房间，但他发现自己不愿意离开泰米艾尔，于是就在马厩里找了几条地勤人员用的旧毛毯，在泰米艾尔的臂弯里搭了一个脏兮兮的小巢，把外套卷起来当作枕头。他打算明天早上向简道歉，相信简会理解他。

“劳伦斯，中国是什么样子？”安顿好后，泰米艾尔慵懒地问道，他的翅膀为他们遮住了冬天的冷空气。

“亲爱的，我从来没有去过，我只去过印度，”他说，“但我知道那是一个非常好的地方，世界上最古老的国家，你知道，甚至比罗马还要古老。当然，他们的龙是世界上最优秀的品种。”他补充道，泰米艾尔满意地用嘴整理了一下自己。

“嗯，或许战争结束，我们取得胜利后，可以去看看，我希望有一天能够见到另外一条‘天龙’，”泰米艾尔说，“但他们把我送给拿破仑，简直毫无意义，我从来不会让人把你从我身边带走。”

“我也不会，亲爱的，”劳伦斯笑笑说，尽管他知道，如果中国人反对的话，事情会变得非常复杂，但现在，他只想分享泰米艾尔对于这件事情的简单想法。听到泰米艾尔缓慢而深沉的心脏跳动声，就像听到大海无尽的声音一样，他马上进入了梦乡。

节选自《欧洲执政官观察》的《东方龙研究》

爱德华豪先生

伦敦，约翰·墨里，恩保马利大街，1796年

作者关于龙体重测量的前言

大多数读者可能会怀疑下文提到的关于各种龙的体重的描述，这和到目前为止报道的一些数字完全不相符合。大家知道，一般而言，一条成年的“帝王铜”龙大约10吨，这样巨大的体积肯定局限了大家的想象，如果我说这个数字可能会接近30吨，事实上最大可能会达到50吨，读者们会想什么？

为了进行解释，我必须向读者介绍一下居维叶先生最近的研究成果。在最近对能使龙飞行的气囊解剖学研究的过程中，居维叶先生利用卡文迪什先生的研究成果和他对这种奇特气体的成功分离，相应地创立了一种新的测量体系。在研究中，他发现装满这种气体的气囊比相同体积的空气重量要轻得多，这一体系通过补偿气囊取代的体重，为龙的体重和其他没有这种器官的陆地动物的体重之间提供了更清楚的对比。

那些从来没有看到一条真正的龙的人，尤其是大部分从来没有看到这种个头最大的龙的人，可能会对此表示怀疑，在龙身上，这种差异最为明显。那些像我一样，有机会看到一条“帝王铜”龙和一只大约重6吨的最大的印度象并肩站在一起的人，会和我一样，更喜欢这种测量方案。因为按照以往测量法，这条几乎能够一口把象吞掉的龙，体重不到象的两倍。

爱德华·豪

1795年12月

大不列颠群岛本土龙――共同的品种――与欧洲大陆品种的关系――现代饮食对大小的影响――“帝王铜”龙的遗传――喷毒药和硫酸的龙

…我们最好来看看“黄色收割机”，这种龙由于广为人知，因此经常受到大家不公正地轻视。由于这种龙拥有许多优秀的品质，所以几乎到处都可以看到：他们一般比较勇敢，对饮食不挑剔，除了害怕极端的炎热和寒冷，几乎没有什么畏惧的事情，而且他们总是保持着愉快的心情，对于大不列颠群岛上的每一种龙的血统都做出了贡献。这种龙中等体重，但比大多数龙的体重涉及的范围都广，在10吨至17吨之间。但通常，他们的体重从12吨至15吨，大小不已，身长一般为50英尺，翼展大约为80英尺。

通过颜色，可以轻松地将“孔雀石收割机”从其他堂兄弟姐妹中辩认出来：“黄色收割机”有黄色斑点，有时在体侧和翅膀上有白色的老虎条纹；“孔雀石收割机”则是更浅点的黄棕色，上面带着淡绿色的斑纹，大家通常认为这是盎格鲁撒克森品种的龙与“黄色收割机”龙及“斯堪的纳维亚”品种的龙之间杂交而产生的品种。他们喜欢比较寒冷的气候，一般生活在东北部的苏格兰。

从打猎记录和骨头收集物中，我们知道，尽管现在很少看到“灰寡妇”龙，但这种龙实际上曾经和“收割机”一样普通。这个品种非常难管理，如果让他偷猎家畜的话，他可以让家养的牛濒于灭绝。直到今天，在一些与世隔绝的山区，尤其是在苏格兰，仍然可以找到一些活着的“灰寡妇”龙。还有一些龙被劝诱到繁殖基地中，成为了繁殖新品种龙的基本血统。他们个头小，极具攻击性，体重很少超过8吨，带有灰色斑点的颜色为他们在飞行时提供了理想的隐蔽色，他们与更温和的“温彻斯特”龙杂交产生了“灰龙”这一品种。

最普通的法国品种是“捕捞者之冠”和“捕捞者之网”，比起“收割机”，他们与“灰寡妇”有着更为亲密的关系。通过翅膀构造和胸骨结构可以看出，两个品种的锁骨都融合在一起。这种解剖学的特性使他们在繁殖轻型战斗龙和运输龙上有更大的优势，但不易于繁殖大型战斗龙。

和欧洲大陆品种杂交也是在英伦岛上发现的所有大型龙的来源，可以说，没有一种大型龙是大不列颠海岸本土形成的，这最主要可能是由于气候造成的：越重的龙越喜欢温暖的环境，他们的气囊在这种环境下更容易担负起巨大的体重。据说，大不列颠群岛上无法养殖大量的牧群，因此也就无法为体积最大的龙提供足够的食物。但由于龙的数量有限，以及饮食范围很广，这一系列推论的缺陷显而易见。

大家知道，在野外，龙并不是频繁地吃东西，一般每隔两周吃一次，尤其是在夏天，他们更愿意一直睡觉。人们会毫不吃惊地发现，野生龙的个头无法达到驯养的同品种龙的大小，因为驯养的龙每天都在吃东西，尤其是在早期快速增长时，一天要吃好多次。

我们只要看看在西班牙东南部荒漠地区生长的“考客道瑞”龙就可以了，这一地区是凶狠的“考客道瑞”龙土生土长的地方，这一品种是我们的“帝王铜”龙的祖先，拥有他的部分血统。驯养后，这一品种可以达到大约25吨的战斗体重，而在野外，他们几乎不会超过10吨或12吨……

现在，我们知道，“帝王铜”龙在个头上超过了其他品种的龙，成年龙体重可以达到50吨，体长可以达到120英尺。在颜色上，他们生动多样，个体之间差异很大，从红色到黄色，各种颜色都可以看到。这一品种的雄性龙要比雌性龙小一些，成年时前额上有角，不管雄性龙还是雌性龙，沿着背部都有一个明显的多刺的圆柱形，这使得他们在捕食时，可以对危险的目标进行特殊的进攻。

毫无疑问，这些巨大的动物是英国繁殖基地最伟大的胜利，经过大约十代的辛勤劳动和精心杂交，取得了巨大成果，尤其是通过杂交没有太多优点的龙获得了无法预料的收益。罗杰·培根是 东方和西方品种的比较――东方品种的古老――中国和日本当地已知的品种――“王龙”的显著特性――“天龙”的注解

王龙饲养程序的秘密被像国家财产一样严格地保护着，通过值得信任的渠道口头相传以及通过用密码编写的文件被严格地代代相传下去。因此，西方人了解得很少，事实上，帝国首都以外的地方，对于这个品种都了解得很少。

通过旅行者的简短观察，我们只得到了一些不完全的细节。我们知道可以通过爪子上趾的数量将王龙、天龙与其他的龙区别开来，其他龙有四个趾，而他们拥有五个趾；同样，他们的翅膀有六个脊骨，其他欧洲品种只有五个。在东方，大家普遍认为这些品种的龙具有相当高的智商，成年时，他们仍然具有相当出色的记忆能力和语言能力，而一般的龙在早期就会丧失掉这些能力。

准确地说，我们最近就有一个证据，一个可kao的证据：弗诺斯伯爵在朝鲜王宫中见过一条“王龙”，朝鲜王宫因为与中国朝廷关系密切，因此被授予特权，可以拥有一个“王龙”的蛋。作为第一个访问王宫的法国人，他在王宫里用母语讲授课程，据他报告，当他大约一个月后离开时，成年的“王龙”已经能够很好地和他交流了，这个成绩就算是最天才的语言学家也无法轻视。

“天龙”与“王龙”的紧密关系可以从西方极力获取的少量解释中推断出来，但除此之外，对于他们，我们什么也不了解。神风，是我们知道的这种龙最神秘的能力，但仅仅是道听途说而已，这让我们相信天龙能够制造地震或者暴风雨，能把一个城市夷为平地。很明显，他所造成的影响被夸大了，但在东方国家中，人们对这一能力表现出了相当的尊重，他们不认为这是完全的空想，所以也不会盲目地忽视这种天才的能力。