看漫画 首页 名著 中国名著 外国名著 玄幻科幻 都市言情 历史军事 排行 免费
搜索
今日热搜
消息
历史

你暂时还没有看过的小说

「 去追一部小说 」
查看全部历史
收藏

同步收藏的小说,实时追更

你暂时还没有收藏过小说

「 去追一部小说 」
查看全部收藏

金币

0

月票

0

13 □□·德·科弗利少校 · 2_第二十二条军规

作者:[美]约瑟夫·海勒 字数:2037 更新:2025-01-14 15:57:37

“那是什么?”最终,□□·德·科弗利少校问。

“一只鸡蛋。”米洛回答。

“什么样的鸡蛋?”□□·德·科弗利少校问。

“煮鸡蛋。”米洛回答。

“什么样的煮鸡蛋?”□□·德·科弗利少校问。

“新鲜煮鸡蛋。”米洛回答。

“新鲜蛋哪儿来的?”□□·德·科弗利少校问。

“鸡下的。”米洛回答。

“鸡在哪儿?”□□·德·科弗利少校问。

“鸡在马耳他。”米洛回答。

?? +=- . -=

“马耳他有多少只鸡?”

“足够给中队每一位军官下新鲜鸡蛋,价格是五分钱一只,从食堂经费出。”米洛回答。

“我特别爱吃新鲜鸡蛋。”□□·德·科弗利少校坦白道。

“如果有人拨一架飞机让我安排,我可以驾驶中队飞机每星期去一次,把我们需要的新鲜鸡蛋全部运回来。”米洛回答说,“毕竟,马耳他不算太远。”

“马耳他不算太远,”□□·德·科弗利少校说,“你也许可以驾驶中队飞机每星期去一次,把我们需要的新鲜鸡蛋全部运回来。”

“是的,”米洛同意道,“我想我能办到,如果有人让我去做,并且拨一架飞机让我安排。”

“我要把新鲜鸡蛋煎了吃,”□□·德·科弗利少校想起一件事,“用新鲜黄油。”

“我能在西西里买到我们需要的所有新鲜黄油,二十五美分一磅。”米洛答道,“二十五美分一磅的新鲜黄油是很合算的。食堂经费里也还有足够的钱买进黄油,而且我们也许可以卖些给其他中队赚点利润,把我们买黄油的大部分钱捞回来。”

“你叫什么名字,孩子?”□□·德·科弗利少校问。

“我叫米洛·明德宾德,长官。我今年二十七岁。”

“你是个不错的司务长,米洛。”

“我不是司务长,长官。”

“你是个不错的司务长,米洛。”

“谢谢你,长官。我一定尽我所能做一名称职的司务长。”

“祝福你,我的孩子。拿一只马蹄铁。”

“谢谢你,长官。我拿它怎么办?”

“扔。”

“扔掉吗?”

“对着那边的木桩。再捡起来,对着这根木桩扔。看到了吧,这是一种游戏。你去把马蹄铁捡回来。”

“是,长官。我明白了。马蹄铁卖多少钱?”

一只新鲜鸡蛋在一汪新鲜黄油里难得一见地噼啪作响,香味随地中海信风远远飘散,引得德里德尔将军食欲大动而急急赶了回来,随同而来的是形影不离陪侍左右的护士,还有他的女婿穆达士上校。起初,德里德尔将军在米洛的食堂一日三餐都吃得狼吞虎咽。随后,卡思卡特上校大队的其他三支中队都把食堂交托给米洛,再各配给他一架飞机和一名飞行员,让他也能为他们采购新鲜鸡蛋和新鲜黄油。于是,米洛的那些飞机一周七天不停地来回穿梭,因为四个中队的每一位军官都开始狂吃新鲜鸡蛋了。他们肆意放纵,真可谓贪得无厌。早餐、午餐、晚餐,德里德尔将军都贪婪地吞食新鲜鸡蛋——正餐之间他还要吞食更多的新鲜鸡蛋——直到米洛找到了大量新鲜小牛肉、牛肉、鸭肉、小羊排、蘑菇菌盖、花椰菜、南非岩龙虾尾、虾、火腿、布丁、葡萄、冰激凌、草莓和洋蓟的来源,他这才作罢。德里德尔将军的作战联队还有另外三支轰炸大队,都很嫉妒地派了各自的飞机去马耳他采购新鲜鸡蛋,却发现那里的新鲜鸡蛋卖七美分一只。既然能从米洛那里买到五美分一只的鸡蛋,那么把他们的食堂也交托给米洛的辛迪加,并且配给所需飞机和飞行员,空运来他许诺供给的所有其他美食,也就更有道理了。

形势的这一变化令所有人兴高采烈,其中最高兴的是卡思卡特上校,他确信自己取得了超凡的成就。每次遇见米洛,他总是和气地打招呼,又因抱愧而慷慨过度,竟冲动地提议提升梅杰少校。他的提议在 回到地面,在每一双眼睛阴沉的目光中,他垂头丧气地走向站在绿色墙板的简令室外面的布莱克上尉,向他汇报战况,于是得知卡思卡特上校和科恩中校正在里面等着跟他谈话。丹比少校把守着大门,木然无语地挥手叫众人离开。约塞连疲惫不堪,一心想除去这身黏湿的衣服。他心情复杂地走进简令室,不知道自己该对克拉夫特和其他几人抱有怎样的感觉,因为他们都是在一种无法呼救、孤立无援的痛苦挣扎中死去的,而那一刻,他自己也同样身陷这可恨的、极度折磨人的尽责与毁灭的困境。

另一方面,卡思卡特上校为这件事悲伤得不能自已。“两次?”他问道。

“ “因为飞了两次?”

“那次饿鬼乔失误撞了飞机,你就给了他一枚。”

卡思卡特上校悔恨地干笑一声。“不送你上军事法庭,你就算走运了。”

“可是我 “因为飞了两次?我们为什么要给他一枚勋章?”

“因为飞了两次,”科恩中校面露沉思而自得的微笑,回答说,“毕竟, 科恩中校伸手取过帽子。

“笑着出门。”他开玩笑地说,一手搂住约塞连的肩膀,他们一道走出了大门。

打赏
回详情
上一章
下一章
目录
目录( 78
APP
手机阅读
扫码在手机端阅读
下载APP随时随地看
夜间
日间
设置
设置
阅读背景
正文字体
雅黑
宋体
楷书
字体大小
16
月票
打赏
已收藏
收藏
顶部
该章节是收费章节,需购买后方可阅读
我的账户:0金币
购买本章
免费
0金币
立即开通VIP免费看>
立即购买>
用礼物支持大大
  • 爱心猫粮
    1金币
  • 南瓜喵
    10金币
  • 喵喵玩具
    50金币
  • 喵喵毛线
    88金币
  • 喵喵项圈
    100金币
  • 喵喵手纸
    200金币
  • 喵喵跑车
    520金币
  • 喵喵别墅
    1314金币
投月票
  • 月票x1
  • 月票x2
  • 月票x3
  • 月票x5