看漫画 首页 名著 中国名著 外国名著 玄幻科幻 都市言情 历史军事 排行 免费
搜索
今日热搜
消息
历史

你暂时还没有看过的小说

「 去追一部小说 」
查看全部历史
收藏

同步收藏的小说,实时追更

你暂时还没有收藏过小说

「 去追一部小说 」
查看全部收藏

金币

0

月票

0

第106部分_那不勒斯四部曲

作者:埃莱娜·费兰特 字数:1643 更新:2025-01-06 12:21:31

“我们都盼着你来呢,你知道我们都多么爱你。”

我很快就走了,因为内拉的一个亲戚要开车去港口,我不想错过搭车的机会。

在路上,我惊异地感觉到,尽管我内心很抗拒,萨拉托雷的话还是起到了作用。我想:不,可能他没有说谎。他可能真的可以透过表面看到事情的实质,他也许真的看到了他儿子看我的目光。假如我那时候很美,假如尼诺真的觉得我很有魅力——事情的确是那样,尼诺吻了我,还拉着我的手——现在是看清事实的时候了:莉拉从我这里抢走了他,莉拉吸引了他,让他远离了我,也许她不是故意这么做的,但无论如何,事情的结果就是这样。

我忽然决定去找他,不顾一切要见他。现在我们马上要走了,莉拉的魅力对他起不到任何作用了,现在她决定要回到她原本的生活里了,我和他之间或许可以重新开始。在那不勒斯,我们可以以朋友的形式见面,无论如何我们可以谈论莉拉,然后我们会接着谈论我们的话题、我们读的书。我会展示出对他喜欢的东西的热爱,这一点我肯定要比莉拉好,甚至会超过娜迪雅。是的,我应该马上和他谈谈,告诉他我要离开这里,告诉他我们在城区,在国家广场上,在迈佐卡农内大街见面,你想在哪里见面都可以,越早越好。

我租了一辆机动三轮车,让司机把我带到了弗里奥镇上布鲁诺家的门口。我在那里叫门,但是没人出来。我在小镇里转悠,心里越来越难受,最后我步行向海边走去,走了很长时间。好运气来了,我迎面看到了尼诺,他遇到我也非常高兴,那是一种很难控制的高兴——他的目光是灼热的,动作很夸张,声音也很高。

“我昨天和今天都一直在找你们。莉娜在哪儿?”

“和她丈夫在一起。”

他从短裤口袋里拿出了一个信封,把信封塞到了我的手里,用的力气简直太大了。

“你能不能把这个交给她。”

我很烦。

“没用的,尼诺。”

“你交给她。”

“今天晚上我们就要走了,回那不勒斯。”

他做了一个痛苦的表情,用沙哑的声音说:

“谁决定的?”

“是她。”

“我不相信。”

“事情就是这样,她昨天晚上告诉我的。”

他想了一下,指着那个信封说:

“求求你了,无论如何要交给她,马上交给她。”

“好吧。”

“你向我保证。”

“我已经跟你说了,好的。”

他陪我走了很长一段路,一路上都在说他母亲和弟弟妹妹的坏话。“他们都在折磨我!”他说,“还好他们已经回巴拉诺去了。”我问他布鲁诺怎么样,他做了个很不耐烦的手势,说他在学习呢,也说了他的坏话。

“你不学习吗?”

“我学不进去。”

他把头缩在肩膀中间,有些忧伤。他开始跟我说,有的人会犯一种错误,对自己产生错误的认识,因为老师出于自己的目的,让你相信你很厉害。他说他现在发现,他想学习的东西并不是他真正感兴趣的。

“你在说什么?忽然就变了?”

“只需要一瞬间,你的生活就可以发生翻天覆地的变化。”

都是很普通的话。发生了什么事情?我已经认不出他了。我对自己发誓,我要帮他恢复到他原来的样子。

“现在你太激动了,你不知道你在说什么,”我用我最擅长的理性语气说,“一到那不勒斯,我们见面谈谈吧,假如你愿意的话。”

他点了点头,但很快,他几乎是带着愤怒,叫喊着说:

“我不上大学了,我想找份工作。”

-63-

他一直陪我,我们一起都快走到我住的地方了,我担心会遇到斯特凡诺和莉拉,就匆忙地和他告别,走上家门口的台阶。

“明天早上九点。”他喊道。

我停了下来。

“如果我们离开这里了,那我们在那不勒斯见面,你去老城区找我……”

尼诺做了一个“不”的手势,态度非常坚决。

“你们不要走!”他在说这句话的时候就好像是一句威胁,一句对命运的命令。

打赏
回详情
上一章
下一章
目录
目录( 286
APP
手机阅读
扫码在手机端阅读
下载APP随时随地看
夜间
日间
设置
设置
阅读背景
正文字体
雅黑
宋体
楷书
字体大小
16
月票
打赏
已收藏
收藏
顶部
该章节是收费章节,需购买后方可阅读
我的账户:0金币
购买本章
免费
0金币
立即开通VIP免费看>
立即购买>
用礼物支持大大
  • 爱心猫粮
    1金币
  • 南瓜喵
    10金币
  • 喵喵玩具
    50金币
  • 喵喵毛线
    88金币
  • 喵喵项圈
    100金币
  • 喵喵手纸
    200金币
  • 喵喵跑车
    520金币
  • 喵喵别墅
    1314金币
投月票
  • 月票x1
  • 月票x2
  • 月票x3
  • 月票x5