“贝拉·维尔弗小姐的父亲？”他说。
“我的房东是有一个名叫贝拉的女儿。对的，一点不错。”
这个名字整个早晨都在鲍芬先生的脑海中或隐或现，几天来都是这样，因此他说，“这也真奇怪！”他再一次不自觉地瞪起眼睛来，完全忘了要保持礼貌，手里还拿着那张名片。“可是，顺便说说，我想是这个家庭里的一个人把我指给您看的吧？”
“不是。我从来没跟他们哪一个上过街。”
“那么是听他们说起过？”
“没有。我一个人住一套房间，差不多跟他们没有任何来往。”
“越来越奇怪了，”鲍芬先生说，“好吧，先生，跟您说实话，我真不知道该对您说什么才好。”
“什么也别说，”洛克史密斯先生回答，“请允许我过几天来拜访您。我不会那么狂妄，以为您会 鲍芬先生一直往家走，没再次受到任何阻碍，便到达宝屋，向鲍芬太太(她穿一件黑丝绒便服，插几根羽毛，像一匹办丧事时拉棺材的马)叙述了早饭以来他所说所做的全部事情。
“又回到了咱俩——亲爱的，”然后他接着说，“没谈完的那个问题：那就是，你是不是还有什么新的时髦要追求。”
“好吧，我给你说说我想要的，诺狄，”鲍芬太太一边说着，一边把她的衣襟拉平，显出一副非常享福的样子，“我想要参加社交界。”
“参加上流社会的社交界吗，亲爱的？”
“对呀！”鲍芬太太大声说，像孩子一般快乐地笑着。“对呀！把我像个蜡人儿似的摆在这儿，有啥意思；现在不就是这样吗？”
“人家参观蜡人还得掏钱呢伦敦有专设的蜡人馆，供参观。亲爱的，”她丈夫回答，“花这些钱能看看你，也不算贵呀，可是现在咱们欢迎邻居们前来看你，不收分文。”
“不是说这个，”快活的鲍芬太太说，“当咱们跟邻居们一样干活儿的时候，我们合得来。现在咱们不干活儿了，咱们就跟他们合不来了。”
“怎么，你是想咱们再去干活儿？”鲍芬先生话里有话地说。
“哪儿的话！我们得了一大笔财产，我们做的事也得和我们的财产配得上；我们一定要做得跟它相称呀。”
鲍芬先生认为他妻子拥有一种富于直觉力的聪明才智，他对这点是深为敬佩的，他虽然心里颇有点儿心事，还是回答说：“我想我们是得要这样。”
“可是咱们还从来没做得相称呢，所以说，财产还没给我们带来啥好处。”鲍芬太太说。
“真的，到目前为止还没有。”鲍芬先生表示同意，还像原先一样有心事，一边走过去坐在他的高背木椅上。“我希望以后会给我们带来好处。对于这一点，你怎么看法，老太太？”
鲍芬太太，这位身材肥大、心地简单、笑容满面的人儿，两手交叉着放在膝头上，脖颈里满是肥厚的肉褶，正继续阐述着她的观点。
“我说呀，挑一处好地段，买一幢好房子，用一些好东西，吃点喝点，结交些有身份的朋友。我说呀，量入为出把家当，不求奢侈与铺张，快快活活过日子。”
“对呀。我也说快快活活过日子。”仍旧怀着心事的鲍芬先生同意地说。
“哎呀，我的天啦！”鲍芬太太一声感叹，笑着拍起手来，快活地前后摇晃着身子。“一想起我坐在一辆淡黄色两驾马车上，轮毂儿银光闪闪——”
“噢！你是这么想的，是吗，亲爱的？”
爱心猫粮1金币
南瓜喵10金币
喵喵玩具50金币
喵喵毛线88金币
喵喵项圈100金币
喵喵手纸200金币
喵喵跑车520金币
喵喵别墅1314金币