第19章_众神的风车

堪萨斯的公路白雪皑皑，挤满汽车。红光闪烁，连阴森森的空气也映得一片血红。一辆救火车、一辆救护车、一辆拖车、四辆公路巡逻车，一辆县警察局的警车围成一团。在这些汽车中间，是那辆五吨的m871军用牵引车。车子前灯已坏。爱德华•阿什利被撞瘪扭曲的小车，有一大截在大车底下。

一群警察和消防队员围来转去，搓手跺脚，抵御天亮前的寒冷。一张油布，覆盖着横陈路中央的爱德华•阿什利的尸体。

又一辆警车开来，玛丽•阿什利跳出车门。她浑身颤抖，站立不稳。她看见油布，就想奔过去。

芒斯特警长一把拉住玛丽的胳膊：“假如我是你的话，就不去看了。”

“放开我！”她哭叫道，挣脱了警长的手，冲到油布跟前。

“请别看，阿什利太太，他目前这个惨象，你千万别看。”

她晕倒在芒斯特臂弯里。她在警车的后座上醒过来。芒斯特警长坐在前排，回过头来观察她。车内暖气开着，气闷难熬。“怎么回事？”她茫然发问。

“你晕过去了。”她霎时想起那句话：他目前这个惨象，你千万别看。窗外，急救车警灯闪亮。玛丽呆呆地看着，心中掠过一句话：这是地狱的景象。警车内温度很高，玛丽仍无法控制牙齿打战。

“事故是怎么……”她觉得把话说出口挺难，“这是怎么发生的？”“你的丈夫忽略了停车指示灯。这辆军车沿 普兰查德凝视警长：“你在暗示什么，对吧？”芒斯特耸耸肩：“我没暗示什么，我只觉得事有蹊跷而已。”“这场事故的确有五个目击者，如果你认为这是一桩大阴谋的话，我以为你的说法根本不值一驳。”

警长长叹一口气：“我清楚。何必搞什么交通事故？军车把人撞死，朝前开就是了，何必弄几个证人来说一些破绽百出的废话！”“一点不错。”普兰查德站起来，伸伸懒腰。“好了，我得回要塞去了。就我看来，司机沃利斯中士不用负责任。”他盯着警长，“你不反对这种结论吧。”

警长无可奈何：“我同意，只好承认这是一场交通事故了。”

孩子们在悲悲戚戚地哭泣。哭声吵醒了玛丽。她躺着，不想动。她的双眼紧闭，默默地任思绪飘荡：这仅是一场噩梦。我还在沉睡，待我醒来，爱德华便会死而复生。然而哭声不止。她再也无法忍受，只好睁开眼，盯着天花板。最后，她挣扎着从床上爬起来，药力尚未全消。她走到蒂姆的卧室，佛罗伦斯正陪伴着两个孩子，三个人哭成一团。我多想哭啊，玛丽想，我怎么会哭不出声来？

贝思望着她：“爸爸真的，真的死了吗？”玛丽只能点头，一句话也说不出。她坐到床沿。

“我不能不告诉孩子们，”佛罗斯万分抱歉地说，“他们刚才还想出去与朋友一道玩呢。”“没什么，”玛丽梳梳蒂姆的头发，“孩子，别哭啦，一切都会好的。”再也无法好起来了。永远也无法好起来了。