“绫子,你喜欢大海吗?”
在姐姐的邀请下,直美已大体决定了暑假的去向。她暗自琢磨着,如果可能的话,也邀清绫子一道去北条海滨。于是,在放学回家的途中她问绫子道。
“嗯,我喜欢大海呐。不过,我只能眺望大海……却不能进行海水浴。”
果然如此。穿上游泳衣,把身体裸露在外,对于腿脚不便的绫子来说,无疑比死亡还痛苦难捱吧。
直美觉得自己触及了一个残酷的话题,不禁感到胸口一阵阵刺痛。
“暑假你不打算去那儿玩吗?”
“我平常是哪儿也不去的。所以,以前的暑假大都是回母亲的老家去。”
“哇,多棒啊。你姥姥还在吗?”
“是的。都已经80高龄了,耳朵很背,对着她讲话,要不了一会儿嗓子就冒烟了。不过,我喜欢我的姥姥,她长得好富态,而且总是慈祥地微笑着……”
“真好,母亲和姥姥都健在……”直美有些羡慕地说道。但她立刻转念想到:自己不是有一个比任何人都宝贵的英子姐姐吧?怎么能去羡慕别人呢?
“可是,直美不是有一个那么好的姐姐吗?我好想要一个姐姐。”绫子的口吻里也充满了羡慕。
或许每个人都有羡慕他人的癖好吧。
尽管绫子只是用一副天真无邪的语气道出了自己的想法而已,但听完她的话,直美不由得在心里默默地嘟哝道:
“你愿意让我做你的姐姐吗?”
直美的双颊罩上了一层红晕。她对绫子说道:
“下次我把英子姐姐在女子学校时代的日记借给你看看吧。”
“真的?!”绫子的眼睛闪射出兴奋的光芒。
“日记里写着关于姐姐的姐姐的事情呐。”
“你还有一个大姐吗?”
“才不是呐。是不同于出生在同一个家庭里的姐姐的另一种姐姐呗。”直美的心剧烈地跳动着,说道,“英子姐姐从很早开始就代替我过世的母亲来照料我,所以,她总是处在呵护我的立场上,把自己的喜怒哀乐也抛在了脑后。不过,对于少女时代的姐姐来说,那种准母亲式的早熟生话,有时也不得不与寂寞相伴。所以,有时候她自己也想要一个姐姐呐。不知什么时候,学校里真的出现了一个她所憧憬的姐姐。也就是通常所说的假姐姐吧,尽管事实上并不是假的。我说的这些话,你明白吗?”
绫子只是默默地聆听着。突然,她脸上的表情变得严肃了,说道:
“我明白,所谓的‘假’不过是就形式而言。如果在内心深处把对方视为自己的姐姐,那么……”
听到这儿,直美不禁对绫子刮目相看,原来她是一个善于思考的少女。
无论对绫子说什么,她都会心领神会的。想到这儿,直美不由得容光焕发。
……不过,要是突如其来地向对方挑明,说我们俩来玩姐妹游戏吧,又不免显得有些滑稽可笑。即使不把这一点说出口来,但只要自己把绫子当作妹妹,那么,总有一天,绫子也是会叫我姐姐的吧。在那样一种自然而然的契机降临之前,我就把那句话悄悄地埋在心里吧。
直美在心底已经拿定了主意。
“你母亲的老家在哪儿?”
“在乡下呐。在小田原以远一个名叫松田的地方。”
“是靠山的地方吗?”
“嗯,好像是在山里头。离小田原大约有七八公里路程。我小时候就是被人用人力车载着,在原野的道路上晃晃荡荡地送到那儿去的。”
“有一个老家,老家还有一个姥姥,这多棒啊。我却没有这样的福分,不过,今年夏天我可能要和英子姐姐一起过,到姐姐她们在北条的家里去。”
“一直呆在那儿吗?”
“大概吧……如果可能的话,我原本还打算邀请你一起去,不过,你松田老家的人也一定急不可待地等着你去吧。”
绫子有些困惑地笑着说道:
“我的脚不方便,所以,夹杂在过于耀眼的人群中,总觉得是一种痛苦。当然这绝对不是我故意要性子。”
直美的眼睛里浮现出了安慰对方的神情:
“我理解你的心情……不过,要是你能在我面前更任性一点儿的话,我会很高兴的。要知道,绫子你总是过分客气和拘谨了。”
在她们交谈的过程中,电车已经抵达了该绫子下车的车站了。
她们这才发现,今天的电车显得出奇地空荡,似乎没有人在一旁听到她们的谈话……
“那么,关于暑假的事,到时再商量吧。现在考试也结束了,所以,我每天都在给偶人缝新衣服呐。不久,我就把偶人给你送去。”
绫子高兴地微笑着,说道:
“我妈妈也一样,说想早点把礼物交给你。”
头顶着炎热的日照,两个人站在大街上的林荫树下,等候着直美换乘的电车。
“不过,这个夏天十有八九是你在山中,而我在海边了。”
回到家里,直美收到了英子姐姐寄来的明信片:
“直美,已经决定23日出发去北条了。而且,我将
一直呆在那儿,所以,那一天我们就一起上路吧。请事
先做好准备,收拾好行装,请清子也一同前往。我会在
10点以前去接你们。
英子”
直美拿着明信片,飞奔到清子家喊道:
“清子在家吗?”
“什么事——”
清子只穿着一件无袖的贴身衬衫,从窗户里探出头来,说道:
“请稍等片刻。现在我正一个人试着缝西服呐。”
“情况紧急。说是23号要出发呐。”
“谁呀?”
“怎么,你忘了?当然是我们啦!我们不是被邀请去英子姐姐家吗?”
“哇,是的是的,我想起来了。”
清子一边急匆匆地穿上连衣裙,一边来到了庭院里。
“已经定了吗?”
“嗯。刚才姐姐通知的我。你能去吧?”
“是的,妈妈也同意了。不过,她说,那样不是会给你姐姐家添麻烦吗?”
“如果很麻烦的话,就不会邀请你了。清子,你有游泳衣吗?”
“有倒是有,可是缩了水,恐怕已经小得不能再穿了。所以,如果定了要去的话,妈妈会给我买件新的。”
“我的也是,早就又旧又破了,本来想请姐姐帮我挑选一件新的,谁知事情会这么突然呢?”
一巳定了要去,两个人马上就担心起了游泳衣,太阳帽之类需要带去的东西。
“明天,后天,就是后天呗……所以,无论如何得在明天之内备齐这些东西。”
两个人头挨着头商量着怎么办。突然,就像是心生妙计一样,直美说道:
“有什么可急的?我们俩一起去买,不就得了吗?”
“哇,真的?去哪儿买呢?”
“在我们家,英子姐姐总是去三越。如果是那儿的话,我倒认识一个掌柜的人。”
“是吗?我家好像爱在松屋买东西。”
“那么,就两边都逛逛,看哪边有好的,就在哪边买吧。而且合在一起买可以砍点价,这不好吗?”
“是啊。不过,自己去买东西我可是 “是的,今天是自习的开工典礼,所以,就只制订时间表得了。”
三个人商量着制订时间表。这当然比温习功课要有趣得多,但却遭到了姐姐的训斥。于是,三个人又开始削起铅笔来了。
英子姐姐在茶室里写信。
今天又是一个大晴天,从外面的道路上传来了熙熙攘攘的人声。真想早点去大海啊!
好不容易到了10点钟。
“喂,姐姐,走吧,快走吧。”
于是,由两个人扛着一顶崭新的海滨阳伞,而姐姐则带着麦茶和书本,踏着沙滩上的阳光向海边走去。
她们一会儿说这里好,一会儿又说那边好,为物色一个合适的撑伞地点几经周折,最后才选定了游戏场前面的空地,以便大家生气时能找到合适的渲泄手段。三个少女忍不住笑了起来。
“怎么啦?”
被姐姐一问,三个人更是捧腹大笑不止,却不知该怎样向姐姐解释。
姐姐来回环顾着四周,一脸莫名其妙的表情。这更让三个少女忍俊不禁了。
初次穿上崭新的游泳衣,纵身跳入海水中打湿身体后的那种感觉……三个少女手牵着手向前走去,只见海水从脚下渐渐漫到了上半身……在海水刚刚漫齐上半身时,她们开始你追我我追你,结果,三个人一起被海水淹没到了脖子处。
清子和桃子的游泳技术也并不娴熟,最先只是小心翼翼地做着漂浮练习,看自己今年是否还能浮出水面。
直美却害怕得不敢仿效。
“哦,糟糕,我们忘了带救生圈来。”
记着,直美回到姐姐身边,说了声“我去拿救生圈来”,就撒开双腿跑回了别墅的院子里。女仆正在庭院里除草。只见她用手抓住滨旋花的藤蔓,一下子连根拔起。
“哇,阿姨,那花还是留着别扯掉的好。”
“这些讨厌的野草到处乱长,真是拿它们没办法。”
“不过,那种草可是姐姐喜欢的植物呐。即便是野草,如果它能开出漂亮的花儿来,那么,留着它不也是无妨吗?”
“是吗?”女仆吃了一惊似地停住了手。
直美揩干净脚上的泥沙,走进了房间里。突然她想给绫子写封信。
“我玩得这么快乐,绫子,对不起呀。”她自言自语道。
要是清子和桃子在旁边的话,自己总觉得很难为情,就没法给绫子写信了。
想到这里,她的心中涌起了一种像是在瞒着别人干坏事一般的内疚感,犹豫着悄悄坐在了桌子前面。会不会有人在看着自己呢?
绫子:
你好吗?刚才我独自从海边回来,此刻正悄悄地提
笔给你写信。
海滨是如此明朗快活。清子和桃子也全都是好人,
这真是值得庆幸。眼下,我姐姐充当了三个人的母亲这
一角色,也真够难为她的。要知道我们三个人全都是捣
蛋鬼……
曾经向你提起过那本英子姐姐的日记,我打算在这
个夏天里把它好好整理一番,而且要背着姐姐进行,所
以,真是煞费苦心呐。
期待着听到山中的音讯……
那儿一定是花的世界吧。
直美
写于海滨
她匆忙地写完以后,马上又思量开了:是用白色的信封呢?还是用粉红色的信封呢?当然,浅紫色也不错……正当她难以定夺之际,突然觉得身后有人。
“怎么啦,直美?”
回头一看,只见英子姐姐忧心忡忡地站在背后。
“什么事都没有。”直美回答道。尽管说出的仅仅是短短的一句话,但音量却小得不足平时的一半。
“你感到孤单寂寞了吧?想回家,想回到父亲的身边去了,对吧?”一无所知的姐姐温柔地端详着直美的脸,说道。
直美把信拿在手里,说道:
“不是的,我只是想给绫子写封信而已。”
“真是个坏孩子。”
姐姐把手搭在直美的肩上,一副严肃认真的眼神,仿佛在追逐着一个遥远的梦似的。然后她又笑着说道:
“下次我们大家联名给绫子写信吧。”
“我不干。”
“为什么?”
“如果只是姐姐要在信上写什么的话,倒没什么,可要是别的人也……”
“是吗?直美真讨厌!你蛮狡猾呐。”
直美封上了信封口。她又向海边走去了,心中燃烧着一种渴望:想钻进姐姐的太阳伞下,尽情地接受姐姐的叱责。