第12章_人类和动物的表情

人类的特殊表情

——惊奇、吃惊、恐惧、大惊

结论——现在我们已经努力把恐惧的各种程度不同的表情叙述出来，依次从单单的注意叙述到惊奇的惊起，再到极度恐怖和大惊。有些姿态，可以根据习惯、联合和遗传的原理，来获得说明；例如，嘴和双眼大张，连同双眉上升，是为了要尽可能迅速地看清楚我们四周的一切物体，听清楚任何一种达到我们耳朵里来的声音。这是因为我们通常靠了这些动作可以准备使自己去发现危险和应付危险。

晚年的达尔文画像。

惊奇、吃惊——双眉上升——嘴的张开——双唇突出——和惊奇同时发生的姿态——惊叹——恐惧——恐怖——毛发直竖——颈阔肌的收缩——瞳孔的扩大——大惊——结论

如果对一种物体突然和密切加以注意，那么这种注意就会逐渐转变成为惊奇；惊奇接着转变成为吃惊；而吃惊则又转变成为呆木状态的惊恐。[86]后面的一种精神状态和恐怖极其相似。注意就表现在双眉略微向上升的动作方面；当这种状态加强而成为惊奇的时候，双眉就上升到更高的位置，同时双眼和嘴都张开很大。为了使双眼迅速而宽大地张开，就必须使双眉上升；这种动作就产生了横贯前额的横皱纹。双眼和嘴的张开程度，是和感到惊奇的程度相应的；可是，这两种动作应该互相协调，因为如果嘴张开得很大，而眉毛则只是略微上升，那么结果就会形成一种毫无意义的怪脸，正像杜庆博士在他的一张照片里所表明的情形一样。[1]另一方面也可以看到，有人用单单扬起眉毛的动作来假装惊奇的样子。

杜庆博士曾经提供出一张老年人的相片；这个老年人的双眉由于电流通过额肌而显著地上升成为弓形，同时他的嘴则有意地张开来。这张相片很真实地表明出惊奇来。我曾经把这张相片交给24个人去瞧看，同时没有作任何的说明；结果只有一个人完全不明白这张相片表明什么意义。还有一个人回答说是恐怖；这个回答还不能算太错误；可是当中另有几个人则在他们所回答的“惊奇”或者“吃惊”的字前面，还添写了形容词“大惊的”、“忧伤的”、“苦痛的”或者“厌恶的”。

大家都公认，双眼和嘴大张开来的动作就是惊奇或者吃惊的表情之一。例如，莎士比亚说道：“我曾经看到一个打铁工人张开了嘴呆立着，好像要吞下裁缝师傅的消息似的”。（《约翰王》，“King John”， 当恐惧增强而成为恐怖的苦恼时候，我们可以看到，它也像在一切激烈的情绪时候所发生的情形一样，产生出各种不同的结果来。这时候，心脏猛烈跳动，或者甚至会停止跳动，接着就是发生昏厥；同时脸色变得死人般苍白；呼吸困难；鼻翼扩大得很厉害；“双唇作着喘息而且痉挛的动作，凹陷的双颊发抖，喉咙梗塞和被扼住”；[26]一对露出而且突出的眼球固定在恐怖的对象上；或者它们也会左右转动不停，huc illuc volvens oculos totumque pererrat。[27]据说，瞳孔也扩张得很大。全身一切肌肉会变得刚硬，或者会被引起痉挛动作。双手轮流握紧和张开，时常也带有痉挛动作。双臂向前伸出，好像要预防某种可怕的危险似的；或者急剧地举到头顶上面。哈格纳乌尔先生曾经看到，有一个发生恐怖的澳大利亚人就做着这种举臂到头顶上面的动作。还有一些人，在发生恐怖时候就具有一种要拼命奔逃的突发的不可抑制的倾向；这种倾向十分强烈，甚至最勇敢的兵士也会因此突然惊慌失措起来。

在一个人的恐惧增强到极点的时候，就可以听到他由于恐怖而发出的可怕的尖叫声。大颗汗珠在他的皮肤上冒出来。全身一切肌肉宽弛。接着立刻发生完全虚脱，同时精神力量衰落。肠子也受到影响。括约肌停止作用，而再也不能够去阻留住身体里面的内含物。[28]

克拉伊顿·勃郎博士曾经提供给我一个非常动人的报道，这是关于一个35岁的精神病妇女发生极度恐惧的情形的叙述；虽然这个叙述使人看了发生苦痛，但是也不应该略去不谈。当恐怖发作向她袭击的时候，她尖叫起来道：“这是地狱！”“有一个黑人妇女来了！”“我不能走出去！”还有其他类似的呼喊声。在作出这样的尖叫时候，她的动作就是轮流出现的一阵紧张和一阵震颤。在一刹那间，她握紧拳头，把双臂伸出在自己面前，成僵硬的半屈曲的状态；接着突然把身体向前弯曲，迅速地前后摇摆起来，把手指插进头发里去，紧握住自己的颈部，还要撕破自己的衣服。胸锁ru头肌（sterno-cleido-mastoid muscles，是用来使头部向胸口弯曲的）向外突出得很显著，好像是肿胀似的；而这些肌肉的前面的皮肤则皱缩得很厉害。她的头发被剪短到头部背面，在她安静的时候是平滑的，但是现在就一根根直竖起来；前面部分的头发由于手的撩动而变得蓬乱起来。她的面貌表现出重大的精神苦恼来。面部和颈部和向下到锁骨处的皮肤，都显现出红色来，前额和颈部的静脉扩大，像粗绳一样露出。她的下唇向下垂，而且略微向外翻出。嘴保持着半张开的状态，而同时下颚则突出。双颊向内凹陷，并且从鼻翼到嘴角出现曲线形状的深沟纹。鼻孔本身上升并且扩大。双眼张开得很大，眼睛下面的皮肤显出肿胀的样子，而瞳孔则变大。在前额上出现很多横皱襞；在双眉的内端，由于皱眉肌的强力而永久的收缩，而产生出散射线形状的显著的沟纹。

贝尔先生也曾经叙述到[29]一种恐怖和失望的苦恼情形；这是他亲眼从一个被押送到吐林（Turin）去处死刑的杀人犯身上看到的。他写道：“在囚车的两侧，坐着穿法衣的牧师；在它的中央则坐着犯人。去对这个不幸的犯人的状态瞧望而不发生恐怖，是不可能的；可是，好像也有某种奇怪的诱引力在强迫着大家似的，同样也不可能不去瞧看这样凶暴而且充满恐怖的对象物。这个犯人的年纪大约35岁，体格巨大而且强壮；他的面貌显出坚强，而又凶残的样子；身体半裸，面孔苍白得像死人一样，发生恐怖的烦恼，四肢都由于苦恼而紧张起来，双手痉挛地紧握住拳头，在他的皱紧而收缩的眉毛上面的额上冒出汗珠；他不断地吻着一面悬挂在他前面的旗子上所画着的救世主的神像，但是仍旧带着一种凶暴和失望的苦恼；在舞台上绝不能表明出这种苦恼的最轻微的概念来”。

为了说明一个由于恐怖而完全虚脱的情形，我打算只是再提出一个事例来补充。有一个杀死两个人的凶残的杀人犯，因为被人误认已经服毒自杀而被送进医院去；or scalp muscle）收缩而向相反的方向升起。因此，这种肌肉显然在帮助人类头部上的毛发直竖起来，也同样像是有几种比较低等的动物的类似的皮下肌层（panniculus carnosus）帮助或者大部分参加它们背部的刺毛的直竖动作的情形一样。

颈阔肌的收缩——这种肌肉分布在颈部的两侧，向下伸展到锁骨（cor-bones）的稍下处，而向上则达到双颊的下面部分。它的一部分被称做笑肌（risorius）；绪论里的木刻图的图2（M）就表明出它来。这种肌肉在收缩时候，就把嘴角和双颊的下面部分向下和向后牵引。同时，在青年人方面，颈部两侧就产生出散射的长的显著皱襞来；而在面孔瘦削的老年人方面，则产生出微细的横皱纹来。有时据说这种肌肉不受到意志的支配；可是，如果请大家用很大的力量把自己的嘴角向后和向下牵引，那么差不多每个人都会使颈阔肌发生动作。可是，我曾经听说，有一个人只能够使颈部的一侧的颈阔肌作有意的动作。

贝尔爵士[35]和其他研究家们肯定说，这种肌肉在恐惧影响下强烈收缩；杜庆很坚决地主张这种情绪的表现是重要的，因此他就把这种肌肉叫做惊恐肌（muscle of fright）[36]。可是，他认为，在颈阔肌收缩的时候，如果双眼和嘴不同时大张开来，那么这就变得毫无表情。他曾经提供出一张和上面情形相同的老年人的相片[附印的木刻图（图20）是它的复制的缩小的图]；这个老年人的表情都是用通电方法所产生的：双眉强烈上升，嘴张开，颈阔肌收缩。我曾经把原来的相片送给24个人瞧看，并且分别去询问他们这种表情表现出什么情绪，同时并不向他们作任何的说明；结果有20个人立刻回答是“激烈的惊恐”或者“大惊”；有3个人说是“苦痛”，而最后一个人则说是“极度的烦恼”。杜庆博士曾经提供出相同的老年人的另一张相片，也是用通电的方法来使他的颈阔肌收缩，双眼和嘴张开，双眉倾斜。这种方法所产生的表情非常显著（参看照相图版Ⅶ，图2）；双眉倾斜增添了重大的精神痛苦的外貌。我曾经把原来的相片送给15个人瞧看；当中有12个人回答是“恐怖”或者“大惊”；另外3个人则回答是“疼痛”或者“大苦恼”。如果根据这些事例来判断，并且去考察杜庆博士所提供的其他照片和他的意见，那么我认为毫无怀疑的是：颈阔肌的收缩显著地增强着恐惧的表情。可是，未必应当把这种肌肉叫做惊恐肌，因为它的收缩的确不是惊恐这种精神状态的必需的伴随动作。

图20 恐怖（依照杜庆所提供的相片复制）

一个人可以用下面的状态来表明出极端的恐怖，就是：脸色成为死人般的苍白色；在他的皮肤上有汗珠滴下来；完全疲乏无力，同时全身一切肌肉（连颈阔肌也包括在内）完全宽弛。虽然勃郎博士时常看到精神病患者的这种肌肉发生颤抖和收缩，而且还仔细地注意到那些受到很大恐惧的病人，但是他还不能够把这种动作去和他们的任何情绪状态联系起来。从另一方面说来，尼古尔先生曾经观察了三个精神病患者的情形，他们的颈阔肌在忧郁病和剧烈恐怖的联合影响之下，显出多少是永久收缩的样子；可是，当中有一个精神病患者，他的颈部和头部的其他各种不同的肌肉，也受到影响而发生痉挛性收缩。

奥格耳博士在伦敦的一个医院里，替我观察了大约20个病人在刚要受到氯仿麻醉手术以前的表情变</a>化。他看出，这些病人虽然显出略微有些发抖，但是并没有多大的恐怖。只有4个病人的颈阔肌发生可见的收缩；而这种收缩要到病人开始哭喊的时候方才发生。显然这种肌肉在每次深长的呼吸时候才起收缩，所以究竟这种收缩是不是完全依靠于恐惧的情绪，还是很使人怀疑的。在Magazine），1873年2月， [23]莫索（Mosso，《论恐惧》，“La Peur”，法文译本，1866年， [27] 参看莫罗关于眼睛转动的文章，被编在拉伐脱尔的《人相学文集》， [29] 贝尔：《关于意大利的观察资料》，1825年， [31] [根据斯登莱·海恩斯博士的叙述，在印度人发生恐惧的时候，他们的皮肤颜色也发生变化。]

[32][米克鲁霍-马克莱（N.von Miklucho-May）肯定说（参看杂志Natuurkundig Tijdschrift voor Nedendsch Indie，第33卷，1873年）：在新几内亚岛上的巴布安人发生惊恐或者发怒的时候，他们的脸色变成苍白。他讲到这些土人的正常的脸色是咖啡般的褐色。]

[33] [圣彼得堡的波兰绅士亨利·斯梯基（Henri Stecki）先生叙述（1874年3月的来信）关于一个高加索妇女的事例；虽然这个妇女没有受到任何强烈的情绪的刺激，但是她的头发也会直竖起来。虽然她故意把快活的话题提出来和这个妇女相谈，但是她仍旧观察到，她的头发逐渐变得蓬乱起来。这个妇女自己声明道，当她受到强烈情绪的影响时候，她的头发就“好像是活的一样”发生蓬乱和向上竖立起来。当时这个妇女没有患精神病，但是斯梯基先生认为，她后来就要发疯了。]

[34]毛兹莱博士在他的著作《身体和精神》（Body and Mind，1870年，第41页）里引用了他的这句话。

[35] 贝尔：《表情的解剖学》，第168页。

[36] 杜庆：《人相的机制》，册页本，说明文字Ⅺ。

[37] 杜庆实际上坚守这个见解（《人相的机制》，第45页），因为他以为颈阔肌的收缩动作是由于恐惧的发抖（frisson de peur）而发生的；可是，他在另一处地方，却把这种动作去和那些引起受惊的四足兽的毛发直竖的动作互相比拟；这一点是很难使人认为是十分正确的。

[38] 格拉希奥莱：《人相学》，第51页，第256页，第346页。

[39] [南安普敦地方的克拉克（T.W.rk）先生讲述到（1875年6月25日和9月16日的两次来信）下面几种动物由于恐惧而发生瞳孔扩大情形：一种卷毛游泳猎狗（water-spaniel），一种波状长毛猎狗（retriever），一种猎狐小狗（fox-terrie）和一种猫。莫索（《论恐惧》，第95页）肯定说，根据斯奇夫（Schiff）的权威言论，苦痛会引起瞳孔扩大。]

[40]华爱特（White）在他所著的《人类的等级》（Gradation in Man，第57页）里引用到这段话。

[41] 贝尔：《表情的解剖学》，第169页。

[42] 杜庆：《人相的机制》，册页本，第65页，第44和45页。

[43] [这种姿态不是人类所特有的。著者附写道：“猿类在受到寒冷时候，互相挤紧在一起，把颈部收缩，并且把双肩耸起。”]

[44] 关于这方面的意见，可以参看魏之武先生的著作：《英语语源学字典》，绪论，第二版，1872年，第37页。

[45] [维也纳城的戈姆潘斯教授在1873年8月25日的来信里提出说，把屈曲的双臂紧靠两肋的姿态，起初可能是和寒冷的感觉作着有用的联合。因此，这种姿态就去和寒冷所引起的发抖联合起来。所以在大惊的感情引起发抖的时候，上述的这种姿态就可能同时发生，这单单是因为它在经常重视的寒冷感觉时候已经变成了发抖的“附属品”。这个见解就必须放弃发抖原因的说明；可是，如果认为发抖是大惊的表情的一部分，那么这个见解就可以对于说明上述的这种姿态的出现方面有帮助了。不难使人去推测到为什么这种姿态要用双臂来和寒冷联合起来这个问题：这是因为在把双臂屈曲和紧贴在两肋处的时候，就可以减小外露的表面积。]