第10章_人类和动物的表情

人类的特殊表情

——憎恨和愤怒

这里所考察到的单侧犬齿露出的表情，不论它是在游戏性质的冷笑时候出现的，或者是在凶恶的咆哮时候出现的，总是人类方面所显现出来的有趣的表情之一。它显示出人类起源于动物，因为无论哪一个人，甚至在和敌人做拼死的格斗而在地面上滚翻的时候，如果尝试要去咬敌人，那么就会把犬齿使用得比其他牙齿有更多的次数。

黑猩猩的各种表情：恐惧或兴奋，其毛发都会竖起来。

憎恨——大怒和它对身体组织的影响——露出牙齿——精神病患者的大怒——愤怒和愤慨——各种不同的人种表达这些情绪的情形——冷笑和挑战——面部一侧的上犬齿的露出

如果我们已经受到一个人的某种故意的伤害，或者预料会受到他的这类伤害，或者如果他对我们采取任何一种侵犯行为，那么我们就会讨厌他；而讨厌容易进展成为憎恨。这些感情如果被平和地感受到，那么也并不明显地被身体或者面部的任何动作所表示出来，大概只不过被某种举动上的庄重或者被几分恶劣情绪所表示出来。可是，只有少数人能够长期去回想到一个可恨的人，而毫不感觉到和表明出愤慨或者大怒的表征来。不过，如果侵犯我们的人是毫无意义的，那么我们只是对他抱着鄙视或者轻蔑。相反地，如果他是具有无限权力的，那么憎恨就会转变成为恐怖；例如，奴隶在想到残酷的主人时候，或者未开化的人在想到嗜血的凶神时候，就会发生恐怖。[1]我们的大多数情绪和它们的表达有很密切的联系；因此，如果身体保持被动的状态，[78]那么这些情绪就很难存在下去；表情的性质主要是依靠那些在特定的精神状态下惯常进行的动作的性质来决定的。例如，一个人可以知道，自己的生命处在极度危险的境地，并且可以强烈希望摆脱这种危险，同时说不定会高喊起来，也像路易十六（LouisⅩⅥ）在受到一群凶暴的人包围时候高喊“难道我害怕吗？请来按我的脉搏吧”。同样地，一个人可以强烈憎恨另一个人，但是在他的身体组织还没有受到影响以前，我们还不能够说他已经大怒发作了。

大怒——在前面 在大怒时候，呼吸也同样受到影响；胸部挺起，而扩大的鼻孔则发生颤动。[5]滕尼孙（Tennyson）写道：“愤怒时急剧呼吸，使她的优美的鼻孔胀大起来。”因此，我们可以听到关于这方面的一些英语说法，例如：breathing out vengeance[用报仇来吐气]和fuming with anger[愤怒得气死]。[6]

兴奋的脑子把力量传送给肌肉，同时又把能量传送给意志。身体通常保持竖直位置，准备紧急行动，但是有时也朝着侵犯的人向前弯曲，而四肢的肌肉则多少变得刚硬。嘴通常紧紧闭住，表明出坚强的决心，牙齿咬紧，或者互相磨动。通常可以看到举起手臂和握紧拳头这些好像要打击侵犯者的姿态。很少有人在发生强烈的激情并且叫侵犯者走开的时候，能够阻止自己去采取那些好像要想猛烈地打击或者推开对方的动作。实际上，这种要打击对方的欲望，时常变得很难忍耐的强烈，以至于会去打击无生命的物体，或者把它们砸碎在地上；可是，这些姿态时常会变成完全没有目的的或者疯狂的。幼年的小孩在发生狂怒的时候，就仰天或者伏地打滚，发出尖叫，乱踢地面，把身边的一切东西乱抓乱咬。我听到斯各特先生说，印度小孩也是这样的；我自己也曾经看到，幼年的类人猿也做出这些动作来。

可是，大怒时常对肌肉系统起有完全不同的影响，因为极度愤怒的结果往往就成为颤抖。同时，麻痹的双唇就拒绝听从意志的支配，“因此声音就胶住在喉咙里”；[7]或者声音变成高大、尖锐或者杂乱不清。如果讲话讲得太多和太快，那么嘴里就喷出白沫来。有时头发直竖起来；可是，我打算把这个问题归入到后面我讲到大怒和恐怖的混合情绪方面的另一章里去再谈。在多数情形里，前额上出现很显著的皱纹，因为这种现象是由于发生任何一种不愉快的或者困难的事情的感觉而连同精神的集中一起产生出来的。可是，有时眉毛并不太收缩和低垂，却仍旧是平直的，而同时闪闪发光的双眼则大张开来。双眼时常是明亮的，或者也像荷马所描写的说法，可以像是熊熊发光的火堆。[8]有时双眼充满血液，而且据说，会从眼窝里向外突出；这显然无疑是头部过度充血的结果，并且可以从静脉扩大的现象来得到证明。根据格拉希奥莱所说，[9]在大怒时候，瞳孔时常收缩；我还听到克拉伊顿·勃郎博士所说，患脑膜炎的人在乱说谵语的时候就发生这种情形；可是，虹彩在各种不同的情绪影响之下的变化情形，是一个非常模糊不清的问题。

莎士比亚曾经把大怒的主要特征总括如下：

在和平的时候，一个人显得多么的安分，

具有最适当的沉静和谦逊；

可是，当战争的呼号吹送到我们耳朵里来的时候，

马上就要扮起老虎般的动作来：

使肌肉变得刚强，使血液奔涌起来，

于是使双眼带有一种可怖的形相；

现在又再咬紧牙关，扩张鼻孔，

保持激烈的呼吸，而且像拉满的弓一样，

鼓足全部精力！最高贵的英国兵士，向前猛进。

——《亨利五世》，Tijdschrift voor Nedendsch Indie， [9] 格拉希奥莱：《人相学》，1865年，of Anthropologcal Institude， [15]勒布朗在他的著名的著作《关于表情的讲义》（Conférence sur l''Expression，收编在拉伐脱尔所编的《人相学文集》，1820年的版本，第9卷，第268页）里指出说，愤怒用紧握双拳来表示。参看赫希克（Husheke）所作的同样的说法：《表情和人相学、生理学资料片断》（Mimices et Physiognomices，Fragmentum Physiologicum），1824年，第20页。还可以参看贝尔爵士所著的《表情的解剖学》，第219页。

[16][“激怒的人用头部和身体朝对着侵犯者突出的姿态，难道不是过去用牙齿进攻对方的痕迹吗？”——达尔文所作的附注。

莫斯里（H.N.Moseley，《人类学研究所报告》，第6卷，1876—1877年）提供了一个关于海军部岛土人（Admiralty Inder）在“狂怒”时候的情形的报告；他描写当时这个土人的头部“向下降低，朝对着自己的愤怒的对象猛冲，好像要用牙齿去进攻对方似的”。]

[17]帕尔生斯：《哲学学会学报》（Transact.Philosoph.Soc.），附录，1746年，第65页。

[18] 贝尔：《表情的解剖学》，第136页。贝尔爵士（在第131页上）把这些使犬齿显露出来的肌肉叫做咆哮肌（Snarling muscles）。

[19] 亨士莱·魏之武：《英语语源学字典》，1865年，第3卷，第240页，第243页。

[20] 参看《人类起源》，第二版，第1卷，第60页。[就是这本书的第2章里的原注号43和44的一段。——译者注]