参考书目_剑桥中国晚清史

[1]A Ying（Ch''ien Hsing-ts''un）p.Ya-p’ien chan-cheng wen-hsueh chi（Literary writings concerning the Opium War）.2 vols.Peking：Ku-chi，1957

阿英（钱杏邨）编：《鸦片战争文学集》

[2]Alder，G，J.British India''s northern frontier 1865—95：a study in imperial policy.London：Longmans，1963

阿尔德：《1865—1895年英属印度的北部边境》

[3]Amagai Kenzaburō.Chūgoku tochi monjo no kenkyū（Studies on Chinese documents onnd）.Tokyo.Keisō Shobō，1966

天海谦三郎：《中国土地文书研究》

[4]Amano Motonosuke.Shina nōgyō keizai ron（On the Chinese agricultural economy）.2 vols.Tokyo：Kaizōsha，1940—2

天野元之助：《中国农业经济论》

[5]Amano Motonosuke.Chūgoku nōgyō no sho mondai（Problems of Chinese agriculture）.2 vols.Tokyo：Gihōdō.1952—3

天野元之助：《中国的农业问题》

[6]Anon.Chi-shih（Journal of events），originally written in sinicized Arabic；extant fragments，P’ang Shih-ch’ien，trans.，in HMCI，3.237—40

佚名：《纪事》，庞士谦译

[7]Anon.‘The Chinese and Japanese armies’.Journal of the Military Service Institution of the United States，15（1894）255—9

佚名：《中国和日本的军队》

[8]Armengaud，Captain（Jean Louis）.Lang-Son：journal des opérations qui ont précédé et suivi prise de cette citadelle.Paris：R.Chapelot et Cie，1901

爱尔明加：《谅山战役前后纪实》

[9]Ayers，William.Chang Chih-tung and educational reform in China.Cam-bridge，Mass.：Harvard University Press，1971

威廉·艾尔斯：《张之洞</a>与中国的教育改革》

[10]Bales，W.L.TsoTsungt’ang：soldier and statesman of old China.Shanghai：Kelly and Walsh，1937

贝尔斯：《左宗棠</a>：旧中国的军人和政治家》

[11]Banno，Masataka.China and the West，1858—1861：the origins of the Tsungli Yamen.Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1964

坂野正高：《1885—1861年的中国和西方：总理衙门的起源》

[12]Banno Masataka.Furansu ryūgaku jidai no Ba Ken-chū-gaikō oyobi gaikōkan seido ni tsuite no futatsu no ikensh（Ma Chien-chung during his days of study in France—two proposals regarding foreign rtions and the foreign service system）.Kokkagakkai zasshi，84.5 and 6（1971）257—93

坂野正高：《留法时期的马建忠</a>——对外交和外交官制度的两份意见书》

[13]Bat，Suzanne WilsonW.ei Yuan and Westerners.Notes on the sources of the Hai-kuo t’u-chih.Ch’ing-shih wen-t’i，2.4（1970）1—20

巴尼特：《魏源</a>与西方人：关于〈海国图志</a>〉源流考》

[14]Bastid，Marianne.Aspects de réforme de l’enseignement en Chine au début de ⅨⅩ e siècle，d’a près des écrits de Zhang Jian.Paris and The Hague：Mouton，1971

玛丽安·巴斯蒂：《20世纪初中国教育改革概况》

[15]Bawden，C.R.The modern history of Mongolia.New York：Praeger，1968

鲍登：《蒙古近代史》

[16]Bays，Daniel H.China enters the twentieth century：Chang Chih-tung and the issues of a new age，1895—1909.Ann Arbor：University of Michigan Press，1978

丹尼尔·贝斯：《1895—1909年的张之洞与新时期的争执问题》

[17]Bell，Mark.China，being a military report on the northeastern portions of the provinces of Chihli and Shantung；Nanking and its approaches；Canton and its approaches；etc.，2 vols.Si：Government Central Branch Press，1884

贝尔：《关于直隶省等地的军事报告》

[18]Bellew，Henry Walter.Kashmir and Kashgar：a narrative of the journey of the embassy to Kashgar in 1873—1874.London：Trübner，1875

贝柳：《克什米尔和喀什噶尔：1873—1874年喀什噶尔旅行记》

[19]Bet，Adrian A.Research guide to the Chiao-hui hsin-pao（The church News），1868—1874.San Francisco：Chinese Materials Center，1975

贝内特编：《1868—1874年〈教会新报〉研究指南》

[20]Bet，Adrian A.Research guide to the Wan-kuo kung-pao（The globe magazine），1874—1883.San Francisco：Chinese Materials Center，1976

贝内特编：《1874—1883年〈万国公报〉研究指南》

[21]Bet，Adrian A.and Liu，Kwang-Ching.‘Christianity in the Chinese Idiom：Young J.Allen and the early Chiao hui hsin pao，1868—70’，in John K.Fairbank，ed.The missionary enterprise in China and America，pp.159—96.Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1975

贝内特、刘广京：《林乐知和初期的〈教会新报〉（1868—1870年）》

[22]Bergère，Marie-ire.‘La Révolution de 1911 jugée par les historiens de république popire de Chine：themes et controverses’，Revue Historique，468（Oct.—　Dec.1963）403—36

贝尔热：《中华人民共和国史学家看辛亥革命》

[23]Bergère，Marie-ire.La Bourgeoisie chinoise et révolution de 1911.Paris：Mouton，1968

贝尔热：《中国的资产阶级和辛亥革命》

[24]Bergère，Marie-ire.‘The role of the bourgeoisie’，in CIR.229—95

贝尔热：《资产阶级的作用》

[25]Bernal，Martin.‘The triumph of anarchism over Marxism，1906—1907’，in CIR，97—142

伯纳尔：《1906—1907年无政府主义对马克思主义的胜利》

[26]Bernal，MartinC.hinese socialism to 1907.Ithaca：Cornell University Press，1976

伯纳尔：《1907年以前的中国社会主义思想》

[27]Biggerstaff，Knight.‘The Ch’ung-hou mission to France，1870—1’.Nankai Social and Economic Quarterly，8.3（Oct.1935）633—47

毕乃德：《1870—1871年崇厚出使法国》

[28]Biggerstaff，Knight.The earliest modern government schools in China.Ithaca：Cornell University Press，1961

毕乃德：《中国最初的官办洋学堂》

[29]ckburn Chamber of Commerce.Report of the mission to China of the ckburnChamber of Commerce，1896—7.ckburn：North East Lancashire Press，1898

布莱克本商会：《1896—1897年布莱克本商会访华团报告书》

[30]cker，Carmen.The Japanese enlightenment：a study of the writings of Fukuzawa Yukichi.Cambridge University Press，1964

布莱克：《福泽谕吉著作研究》

[31]Blythe，Wilfred.The impact of Chinese secret societies in Mya.A historical study.London，Ku-Lumpur，Hong Kong：Oxford University Press，1969

布莱恩：《中国秘密会社对马来亚影响的历史研究》

[32]Boorman，Howard L.and Howard，Richard C.Biographical dictionary of Republican China.4 vols.New York：Columbia University Press，1967—71.Vol.5 index，1979

包华德：《中华民国人物传记辞典》

[33]Borokh，Lilia.‘Notes on the early role of secret societies in Sun Yat-sens republican movement’，in PMSS，135—44

鲍罗克：《略论秘密会社在孙中山</a>共和运动中的早期作用》

[34]Brassey，T.A.，ed.The naval annual，1895.Portsmouth：J.Griffin，1895

布拉塞编：《海军年鉴，1895年》

[35]British parliamentary papers.Various issues.London：various dates

《英国议会文献集》

[36]Britton，Roswell S.The Chinese periodical press，1800—1912.Shanghai：Kelly and Walsh，1933

布里顿：《1800—1912年的中国定期报刊》

[37]Buck，John Lossing.Land utilization in China.3 vols.Shahghai：Commercial Press，1937

巴克：《中国土地利用的统计学》

[38]Bujac，E.Précis de quelques campagnes contemporaines：vol.2 La Guerre sino-japonaise.Paris：Henri Charles-Lavauzelle，1896

布雅克：《略论当代的几个战役》卷2，《论中日战争》

[39]Cady，John F.The roots of French imperialism in Eastern A.Ithaca：Cornell University Press，1967

卡迪：《法帝国主义在东亚的根基》

[40]Cameron，Meribeth E.The reform movement in China，1898—1912.Stanford University Press，1931

卡梅伦：《1898—1912年中国的改革运动》

[41]Carlson，Ellsworth C.The Kai ping mines，1877—1912：a case study of early Chinese industrialization.2nd edn.Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1971

卡尔逊：《1877—1912年的开平煤矿》

[42]Cavendish.A.E.J.‘The armed strength（？）of China’，Journal of the Royal United Service Institution，42（June 1898）705—23

卡文迪什：《中国的武装力量（？）》

[43]Ch’ai Te-Keng et al.eds.Hsin-hal ko-ming（The 1911 Revolution）.8 vols.Shanghai：Jen-min 1957；also cited as HHKM

柴德赓等编：《辛亥革命》

[44]Chmbre de Commerce de Lyone.d.La Mission lyonnaise d’explorationmerciale en Chine 1895—1897.Lyon：A.Rey t Cie，1898

里昂商会编：《1895—1897年里昂的中国商业考察团》

[45]Chan，Wellington K.K.‘Ma Ju-lung：from rebel to turncoat in the Yunnan rebellion’，Papers on China，20（1966）86—118

陈锦江：《马如龙从云南之乱的叛乱者变成了变节者》

[46]Chan，Wellington，K.K.Merchants，mandarins and modern enterprise inte Ch’ing China.Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1977

陈锦江：《清末的商人、官吏和现代企业》

[47]Chang Ch’i-yun et al.eds.Ch’ing-shih（History of the Ch’ing dynasty）.8 vols.Taipei：Kuo-fang yen-chiu yuan，1961

张其昀等编：《清史》

[48]Chang ChienT.’ung-chou hsing-pan shih-yeh chih li-shih：Ta-sheng shach’ang（A history of the industries established at T’ung-chou：The Dah Sun Cotton Spinning Mill）.Nan-t’ung，19 10

张謇</a>：《通州兴办实业之历史：大生纺厂》

[49]Chang Chien.Chang Chi-tzu chiu lu（Nine records of Chang Chien）.Chang Hsiao-jo，ed.80 chüan.Shanghai：Chung-hua，1931；Taipei：Wen-hai，1965

张謇：《张季子九录》（张孝若编）

[50]Chang ChienL.iu-hsi-ts’ao-t’ang jih-chi（Diary from the cottage west of the willow）.Original edn：15 tse’in Shanghai，Jenmin，1962；and 4 t''se in Taipei，Wen-hai，1967.2nd ednplete：12 t''se in Taipei，Wen-hai，1969

张謇：《柳西草堂日记》

[51]Chang Chih-tung.Chang Wen-hsiang kung chi（The papers of Chang Chihtung）.Hsu T’ung-hsin，ed.150 chüan.Peking，1919—21

张之洞：《张文襄公集》（许同莘编）

[52]Chang Chih-tung.Chang Wen-hsiang kung ch’uan-chi（Complete collection of Chang Chih-tung''s papers）.120 ts''e.Peiping：Wen-hua chai，1928；also cited as CWHK

张之洞：《张文襄公全集》

[53]Chang Chih-tung.Chang Wen-hsiang kung ch’üan-chi（Complete collection of Chang Chih-tung''s papers）.Wang Shu-nan，ed.228 chüan.Peiping 1937.Taipei reproduction，Wen-hai，1963

张之洞：《张文襄公全集》（王树枬编）

[54]Chang Chih-tung.Ch’üan-hsueh p’ien（Exhortation to study）.1898 preface；Kuang-hsu period edn.Taipei reproduction，Wen-hai，1966

张之洞：《劝学篇</a>》

[55]Chang Ching-lu.Chung-kuo chin-tai ch’u-pan shih-liao ch’u-pien（Materials on the history of publication in modern China，first collection）.Shanghai：Ch’ün-lien，1954

张静庐：《中国近代出版史料初编》

[56]Chang Ching-lu.Chung-kuo chin-tai ch’u-pan shih-liao pu-pien（Materials on the history of publication in modern China，supplementry collection）.Shanghai：Chung-hua，1957

张静庐：《中国近代出版史料补编》

[57]Chang，Chung-li.The Chinese gentry.Seattle：University of Washington Press，1955张仲礼：《中国的绅士》

[58]Chang，Chung-li.The ie of the Chinese gentry.Seattle：University of Washington Press，1962

张仲礼：《中国绅士的收入》

[59]Chang，Hao.‘The antiforeignist role of Wo-jen，1804—1871’，Papers on China，14（1960）1—29

张灏：《倭仁的排外作用，1804—1971年》

[60]Chang，Hao.Liang Ch’i-ch’ao and intellectual transition in China，1890—1907.Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1971

张灏：《梁启超</a>与中国知识分子的转变，1809—1907年》

[61]Chang Hsiao-jo.Nan-t’ung Chang Chi-chih hsien-sheng chuan-chi（A biography of Mr Chang Chien of Nan-t’ung）.Shanghai：Chung-hua，1930.Taipei reproduction，Wen-hsing，1965

张孝若：《南通张季直先生传记》

[62]Chang Kuo-hui.Chung-kuo chin-tai mei-k’uang ch’i-yeh chung ti kuan shang kuan-hsi yii tzu-pen-chu-i fa-sheng wen-t’i（The rtions between officials and merchants in modern Chinese coal-mining enterprises and the problem of the birth of capitalism）Li-shih yen-chiu，1964.3，pp.117—144

张国辉：《中国近代煤矿企业中的官商关系与资本主义发生问题》

[63]Chang，Kuo-t’ao.The rise of the Chinese Communist Party.2 vols.Lawrence：University of Kansas Press，1971—2

张国焘：《中国共产党的兴起》

[64]Chang Ming-san，trans.Jih-pen wen-hsueh tui Chung-kuo ti yinghsiang（The influence of Japanese literature on China）.Shanghai：Hsin shen pao k’an，1944.See Sō Keishu，Nihon bunka no Shina e no eikyō（q.v.）

张铭三译：《日本文学对中国的影响》（载1944年《新申报刊》，见实藤惠秀《日本文化对中国的影响》）

[65]Chang Nan and Wang Jen-chih.Hsin-hai ko-ming ch’ien shih-nien chien shihlun hsuan-chi（Selections from opinions expressed in periodicals and newspapers during the decade before the 1911 Revolution）.2 series（chüan），each in 2 vols.Peking：San-lien，1960，1963

张机、王忍之编：《辛亥革命前十年间时论选集》

[66]Chang P’ei-lunC.hien-yü chi（Memorials of Chang P’ei-lun）.6 chüan，1918preface.Taipei reproduction.Wen-hai，1967

张佩纶：《涧于集》

[67]Chang，Peng.‘Distribution of provincial merchant groups in China，1842—1911’，University of Washington，Ph.D.dissertation.Seattle，1958

张鹏（音）：《1842—1911年中国地方商人集团的分布》

[68]Chang，P’eng-yuan.‘The constitutionalists’，in CIR，143—83

张朋园：《立宪派》

[69]Chang P’eng-yuanL.i-hsien-p''ai yü hsin-hai ko-ming（The constitutionalists and the 1911 Revolution）.Taipei：Commercial Press for IMH，Academia Sinica，1969

张朋园：《立宪派与辛亥革命》

[70]Chang，P’eng-yuan.‘A typological hypothesis on the elites of the 1911 Revolution in China’.Journal of the Oriental Society of Australia，9.1 and 2（1972—3）32—8

张朋园：《关于辛亥革命中社会精英的一个类型学假设》

[71]Chang Po-fangp.Ch’ing-tai ko-ti chiang-chiin tu-t’ung ta-ch’en teng nienpiao，1796—1911（Chronological tables of Manchu generals-in-chief，lieutenants-general，imperial agents etc.，in various areas under the Ch’ing，1796—1911）.Peking：Chung hua，1965

章伯锋：《清代各地将军都统大臣等年表》

[72]Chang Po-hsi et al.Tsou-ting hsueh-t’ang chang-ch’eng（Regtions concerning educational institutions as approved by the throne）.5 ts’e.Nanking，1904.Wuchang：Hu-pei hsueh-Wu ch’u，Taipei reproduction，Wen-hai，1972

张百熙：《奏定学堂章程》

[73]Chang T’ing chü.‘Wu-hsu cheng-pien shih-ch’i wan-ku-p’ai chih ching-chi ssu-hsiang（The economic thought of the reactionary faction during the reform of 1898）.Chungk-uo ching-chi，4.6（1936）141—7

张廷举：《戊戌政变时期顽固派之经济思想》

[74]Chang Yü-chao.Ch’ien-t’ingw　en-chi（Chang Yü-chao''s writtings）.8 chüan.Soochow：Ch’a-shih mu-chien chai，1882

张裕钊：《溓亭文集》

[75]Chang Yü-fa.Ch’ing-chi ti li-hsien t’uan-t’i（Constitutionalist groups of thte Ch’ing period）.Taipei：IMH，Academia Sinica，1971

张玉法：《清季的立宪团体》

[76]Chang Yü-fa.Ch’ing-chi ti ko-ming t’uan-t’i（Revolutionary groups of thete Ch’ing period）.Taipei：IMH，Academia Sinica，1975

张玉法：《清季的革命团体》

[77]Chang Yueh et al.eds.Shan-tung chün-hsing chi-lueh（Brief record of military campaigns in Shantung）.22 chuan each with two or three parts.c.1885.Taipei reproduction，Wenhai，1970

张曜等编：《山东军兴纪略》

[78]Chao Ch’in.‘Hsin-hai ko-ming ch’ien-hou ti Chung-kuo kung-jen yun-tung’（The Chinese workers’movement around the time of the 1911 Revolution）.Li-shih yen-chiu，1959.2，pp.1—16

赵亲：《辛亥革命前后的中国工人运动》

[79]Chao Chun-fu.‘Ch’ing-mo tung-san-sheng kai-chih ti pei-ching’（Background of thete Ch’ing reorganization of the government of the three Manchurian provinces）.C YCT，5（June 1976）313—35

赵中孚：《清末东三省改制的背景》

[80]Cbao Erh-hsun.Ch’ing-shih kao（Draft history of the Ch’ing dynasty）.536 chüan.Peiping：Ch’ing-shih kuan，1928.Shanghai reproduction，Lien-ho shutien，1942.See Chang Ch’i-Yun et al.

赵尔巽</a>：《清史稿</a>》

[81]Chao Feng-t’ien.Wan-Ch’ing wu-shih-nien ching-chi ssu-hsiang shih（History of economic thought during thest fifty years of the Ch’ing period）.Peiping：Yenching University，1939

赵丰田：《晚清五十年经济思想史》

[82]Chao，Kang.‘The growth of a modern cotton textile industry and thepetition with handicrafts’，in Dwight H.Perkins.ed.China''s modern economy in historical perspective（q.v.）

赵冈：《近代棉纺织业的成长及其与手工业的竞争》

[83]Chao Lieh-wen.Neng-ching-chü jih-chi（Chao Lieh-wen''s[holograph]diary）.Taipei：Hsueh-sheng，original photolithograph，1964

赵烈文：《能静居日记》

[84]Chen，Chi-yun.‘Liang Ch’i-ch’ao''s“missionary education”：a case study of missionary influence on the reformers’.Papers on China，16（1962）66—125

陈启云：《梁启超的“教会教育”：教会对改革者影响的一个实例》

[85]Ch’en Chen and Yao Lo.Chung-kuo chin-tai kung-yeh shih tzu-liao（Source materials on the history of modem industry in China）.4 collections（chi）totalling 6 vols.Peking：San-1ien，1957—61

陈真、姚洛编：《中国近代工业史资料》

[86]Ch’en Chih.Yung-shu（Commonce writings）.1897，preface 1896.n.p

陈炽：《庸书》

[87]Ch’en Ch’ing chih.Chungk-uo chiao-yü shih（History of education in China）.Taipei：Commercial Press，1966

陈青之：《中国教育史》

[88]Ch’en Ch’iu.Ching shih po-i（Broad suggestions on statecraft）.n.p，1893

陈虬：《经世博议》

[89]Ch’en Ch’iu.‘Wuh-su cheng-pien-shih fan pien-fa jen-wu chih cheng-chih ssuhsiang（’Political thought of the opponents of reform at the time of the coup d’état of 1898）.Yen-ching hsueh-pao，25（1939）59—106

陈鍪：《戊戌政变时反变法人物之政治思想》

[90]Ch’en Fu-kuang.Yu-Ch’ing i-tai chih Chung-O kuan-hsi（Sino-Russian rtions during the Ch’ing dynasty）.Kunming：National Yunnan University，1947

陈复光：《有清一代之中俄关系》

[91]Ch’en，GideonT.so Tsung-t’ang：pioneer promoter of the modern dockyard and the woolen mill in China.Peiping：Yenching University，1938；New York reproduction，Paragon，1961

陈其田：《左宗棠：促进中国船政和羊毛纺织业发展的先驱》

[92]Ch’en Hsu-lu and Lao Shao-hua.‘Ch’ing-mo ti hsin-chün yü hsin-hai koming’（Thete Ch’ing New Army and the Revolution of 1911），in HHWS.1.147—65

陈旭麓、劳绍华：《清末的新军与辛亥革命》

[93]Ch’en，Jerome.‘Rebels between rebellions—secret societies in the novel P’eng kung an’.JAS，39.4（Aug.1970）807—22

陈志让：《〈彭公案</a>〉中的秘密会社》

[94]Ch’en.Jerome.Yuan Shih-k’ai，1859—1916.2nd ednS.tanford University Press，1972

陈志让：《袁世凯</a>，1859—1916年》

[95]Ch’en Ku-t’ing.‘Sun Chung-shan hsien-sheng yü Jih-pen ch’aoyeh p’eng-jen ti kuan- hsi’（Mr Sun Yat-sen and his Japanese friends in and out of the government），in Chung-Jih wen-hualun-chi（Collected essays in Chinese and Japanese cultures），pp.1—19.Taipei：Chung-kuo wen-hua hsueh-yuan，1967

陈固亭：《孙中山先生与日本朝野朋人的关系》

[96]Ch’en Lun-chiung.Hai-kuo wen-chien lu（Heard and seen in maritime countries），2 tse’，1793 preface.Taipei reproduction，Hsueh-sheng，1975

陈伦炯</a>：《海国闻见录</a>》

[97]Ch’en Ta-tuan.‘Investiture of Liu-ch’iu kings in the Ch’ing period’，in CWO，135—64

陈大端（音）：《清代对琉球诸王的册封仪式》

[98]Ch’en T’ien-hua.Meng hui-t’ou（Wake up！）.c.1904，in Ch’en T’ien-hua chi（Collected writings of Ch’en T’ien-hua），pp.51—90.Shanghai：Chung-kuo wen-hua fu-wu she，1946

陈天华</a>：《猛回头》

[99]Ch’en T’ien-hua.‘Ching-shih chung’（rm to arouse the age）.in Chung-hua min-kuo k’ai-kuo wu-shih-nien wen-hsien pien-tsuan wei-yuan huip.Koming chih ch’ang-tao yü faichan（The initial guidance and the development of the revolution）；Chung-kuo T’ung-meng hui（The Revolutionary Alliance），Vol.6，pp.143—71.6 vols.Taipei：Cheng-chung，1965

陈天华：《警世钟</a>》

[100]Ch’en Tse-hsien.‘Shih-chiu shih-chi sheng-hsing ti ch’-yuern Hua-kung chih’（The flourishing Chinese contractbour system in the neenth century）.Li-shih yen-chiu 1963.1，pp.161—179

陈泽宪：《19世纪盛行的契约华工制》

[101]Cheng Ch’ang-kan.Chung-Jih chia-w　uc han-cheng（The Sino-Japanese War of 1894）.Peking：Chung-kuo ch’ing-nien ch’upan she 1957

郑昌淦：《中日甲午战争》

[102]Cheng Fu-kuang.Huo-lun-ch’uan t’u-shuo（Illustrated treatise on the steamship）.1840.Reprinted in Wei Yuan，Hai-kuo t’u-chih（q.v.，1852 orter edn），chuan 85

郑复光：《火轮船图说》

[103]Cheng Kuan-ying.I-yen（Easy words）.Shanghai：Chung-hua yin-wu chü，c.1881

郑观应</a>：《易言》

[104]Cheng Kuan-ying.Sheng-shih wei-yen tseng-ting hsin-pien（Warnings to a prosperous age，rev.edn），1892.Facsimile reproduction of 1910 reprint，Taipei：Hsueh-sheng，1965

郑观应：《盛世危言</a>增订新编》

[105]Cheng Kuan-ying.Shengs-hihw ei-yen hou-pien（Warnings to a prosperous age：a sequel）.15 chüan.Facsimile reproduction of 1910 edn，Taipei：Tat’ung，1968

郑观应：《盛世危言后编》

[106]Cheng，Shelly Hsien.‘The T’ung-meng-hui：its organization，leadership，and finances，1905—1912’.University of Washington，Ph.D.dissertation.Seattle，1962

郑冼秀兰（音）：《1905—1912年同盟会的组织、领导和财政状况》

[107]Cheng，Yu-kwei.Foreign trade and industrial development of China.University Press of Washington，DC，1956

郑玉</a>贵（音）：《中国的对外贸易和工业发展》

[108]Ch’eng Yen-sheng，ed.Chung-kuo nei-luanw ai-huo li-shih ts’ung-shu（A historical series on China''s internal disorder and external trouble）.98 works in 17 vols.Shanghai：Shen-chou kuo-kuang she，1936

程演生：《中国内乱外祸历史丛书》

[109]Chesneaux，JeanL.e mouvement ouvrier chinois de 1919 à 1927.Paris：Mouton，1962.English trantion：The Chinesebor movement 1919—1927.Stanford University Press，1968

谢诺：《1919—1927年的中国工人运动》

[110]Chesneaux，Jean，ed.Mouvements popires et sociétés secrètes en Chine aux Ⅹ Ⅸe et ⅩⅩe siècles.Paris：Maspero，1970

谢诺：《19和20世纪中国的民间运动和秘密会社》

[ll1]Chesneaux，Jean，ed.Popr movements and secret societies in China，1840—1950.Stanford University Press，1972；also cited as PMSS

谢诺：《中国的民间运动与秘密会社，1840—1950年》

[112]Chesneaux，Jean.Le Mouvement paysan chinoi s，1840—1949.Paris：Seuil，1976

谢诺：《1840—1949年中国的农民运动》

[113]Chi，Madeleine.‘Shanghai-Hangchow-Ningpo railway loan：a case study of the Rights Recovery Movement’.MAS，7.1（1973）85—106

马德琳·齐：《沪杭甬铁路贷款：恢复利权运动的事例研究》

[114]Ch’i Ping-feng.Ch’ing-mo ko-ming yü chün-hsien ti lun-cheng（Controversies between the revolutionaries and the constitutional monarchists in thete Ch’ing period）.Taipei：IMH，Academia Sinica.1966

亓冰峰：《清末革命与君宪的论争》

[115]Ch’i Ssu-ho et al.eds.Ya-p’ien chan-cheng（The Opium War）.6 vols.Shanghai：Shen-chou kuo-kuang she，1954

齐思和等编：《鸦片战争》

[116]Chiang Chung-yuanC.hiang Chung-lieh kung i-chi（The papers of thete Chiang Chung-yuan）.1873.Taipei reproduction，Hua-wen，1968

江忠源：《江忠烈公遗集》

[117]Chiang，Monlin.Tides from the West：a Chinese autobiography.New Haven：Yale University Press，1947.Taipei reproduction.World Book Co.，1963

蒋梦麟：《蒋梦麟自传》

[118]Chiang-su sheng hsing-cheng kung-shu shih-yeh ssu ed.Chiangsu sheng shih-yeh hsing-cheng pao-kao shu（Report on Kiangsu province''s industrial administration）.10 pien Soochow：Kiangsu provincial administration，1914

江苏省行政公署实业司编：《江苏省实业行政报告书》

[119]Chiao，C.M.and Buck，J.L.‘Theposition and growth of rural pop -tion groups in China’.Chinese Economic Journal，2.2（March 1928）219—35

乔启明、巴克：《中国农村人口集团的组成和增长》

[120]Chiao-t’ung t’ieh-tao pu chiao-t’ung shih pien-tsuan wei-yuan huip.Chiao-t’ung ship（History of transport andmunications）.37 vols.Nanking：Ministry of Communications，1930—7.Microfilm and a‘grand table of contents’published in 1970 are avable at Center for Chinese Research Materials，Association of Research Libraries，Washington，DC

交通铁道部交通史编纂委员会编：《交通史》

[121]Chiao-yii tsa-chih（‘The Chinese Educational Review’）.Shanghai，etc.：Commercial Press，1909—48

《教育杂志》

[122]Chien Po-tsan et al.eds.I-ho t’uan（The Boxers）.4 vols.Shanghai：Shenchou kuo-kuang she，1951

翦伯赞</a>等编：《义和团》

[123]Chien Po-tsan et al.eds.Wu-hsu pien-fa（The reform of 1898）.4 vols.Shanghai：Shen-chou kuo-kuang she，1953；also cited as WHPF

翦伯赞等编：《戊戌变法》

[124]Ch’ien Shih-fup.Ch’ing chi hsin-she chih-kuan nen-piao（Chronological tables of the newly established offices of thete Ch’ing period）.Peking：Chung-hua，1961

钱实甫：《清季新设职官年表》

[125]Chih-hsin pao（‘The reformer’）.Thrice-monthly.Macao，1897—1900

《知新报》

[126]Chih-hsueh huip.Chih-hsueh ts’ung-shu ch’u-chi（Works of substantial learning，first series）.30 works in 38 ts’e.Wuchang：Chih-hsueh hui，1897

质学会编：《质学丛书初集》

[127]Chin-liang.Chin-shih jen-wu chih（Personalities of recent times）.Shanghai，1934；Taipei：Kuo-min，1955

金梁</a>：《近世人物志</a>》

[128]Chin T’ien-chu.Ch’ing-chen shih-i（Resolving suspicions regarding Im）.1738 preface.Chinkiang reprint：Ch’ing-then ssu，1876

金天柱：《清真释疑》

[129]Chin Ying-lin.Ch’ih-hua t’ang wen-ch’ao（Essays written at the Ch’ih-hua t’ang）.12 chi an，n.P.，1851

金应麟：《豸华堂文钞》

[130]Ch’in Han-ts’ai.Tso Wen-hsiang kung tsai hsi-pei（Tso Tsung-t’ang in the north-west）.Chungking，1945.3rd reprint，Shanghai：Commercial Press，1947

秦翰才</a>：《左文襄公在西北》

[131]Ch’in-ting ta-Ch’ing hui-tienn（Imperially approved Ch’ing dynastypendium of institutions；also tranted as‘Collected statutes of the Ch’ing dynasty’）.Kuang-hsu edn.100 chüan.Peking，1899

《钦定大清会典》

[132]China：consr reports.Microfilm for 1844—1906.Washington，DC：National Archives.See US National Arohlvsie，Catalogue of National Archives Microfilm Publications

《中国：领事馆报告》，见《国会档案馆缩微胶卷目录》

[133]China correspondence.Various issues and dates.See British parliamentary papers

《中国通讯》，见《英国议会文献集》条

[134]China：dispatches.Microfilm for 1844—1906.Washington，DC：National Archives.See US National Archives，Catalogue of National Archives Microfilm Publications

《中国：急件》，见《国会档案馆缩微胶卷目录》

[135]China Inspectorate-General of Custoins.Decennial reports on the trade，navigation，industries etc.of the ports open tomerce...，1882—1891.Shanghai：Imperial Maritime Customs，1893

中国海关总税务司：《海关十年报告，1882—1891年》

[136]China.Inspectorate-General of Customs.Decennial reports on the trade，navigation，industries，etc.of the ports open to Commerce...，1902—1911.2 vols.Shanghai：Imperial Maritime Customs，1913

中国海关总税务司：《海关十年报告，1902—1911年》

[137]China.Inspectorate-General of Customs.Decennial reports on the trade，navigation，industries，etc.of the ports open tomerce...，1922—1931.Shanghai：Inspectorate General of Customs，1933

中国海关总税务司：《海关十年报告，1922—1931年》

[138]Chin　aI.nspectorate-General of Customs.Returns of trade and trade reports，1906.Shanghai：Imperial Maritime customs，1907

中国海关总税务司：《海关贸易报告册》

[139]Chine，Correspondance politique des consuls.Various issues.Paris：various dates

《中国：法国领事政治通讯》

[140]Ching Mei-chiu.Tsui-an（Record of a‘crime’）.Peking：Kuo-feng Jih-pao she，1924.For Japanese trans.，see Otaka Iwao and Hatano Tarō

景梅九：《罪案》，日译本由大高岩、波多野太郎译

[141]Ching Su and Lo LunC.h’ing-tai Shan-tung ching-ying ti-chu ti she-hui hsing-chih（The social characteristics of managerialndlords in Shantung during the Ch’ing period）.Tsinan：Shantung jen-min ch’u-pan she，1959.English trans.by Endymion Wilkinson，Landlord andbor in Late Imperial China：case studies from Shandong.Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1977

景甦、罗崙：《清代山东经营地主底社会性质》，本书有威尔金森的英译本

[142]Ch’ing Kuang-hsu ch’ao Chung-Fa chiao-she shih-tiao（Historical materials concerning Sino-French negotiations during the Kuanghsu period）.22 chüan.Peiping：Pce Museum，1933

《清光绪朝中法交涉史料》

[143]Ch’ing Kuang-hsu ch’ao Chung-Jih chiao-she shih liao（Historical materials concernirg Sino-Japanese negotiations during the Kuang-hsu period，1875—1908）.88 chüan.Peiping：Pce Museum，1932

《清光绪朝中日交涉史料》

[144]Ch’ing-shih pien-tsuan wei-yuan huip.Ch’ing-shih（History of the Ch’ing dynasty）.8 vols.Taipei：Kuo-fang yen-chiu yuan，1961—2

清史编纂委员会编：《清史》

[145]Ch’ing-tai ch’ou-pan i-w　us hih-mo（Complete record of the management of barbarian affairs）.80 chüan for thete Tao-kuang period（1836—50）；80 chüan for the Hsien-feng period（1851—61）；100 chüan for the T’ung-chih period（1862—74）.Peiping：Pce Museum photolithograph，1930；also cited as IWSM

《清代筹办夷务始末》

[146]Choe Ching-young The rule of the Taew ?n’gun，1864—1873：Restoration in Yi Korea.Cambridge，Mass：Harvard University Press，1972

赵清洋（音）：《1864—1873年朝鲜大院君的统治》

[147]Chou，Josephine Nailene.‘Frontier studies and changing frontier administration inte Ch’ing China：the case of Sinkiang，1759—1911’.University of Washington，Ph.D.dissertation.Seattle，1976

约瑟芬·奈兰·周：《1759—1911年新疆的边疆研究及行政变动》

[148]Chou Shan-P’ei.Hsin-hai Ssu-ch’uan cheng-lu ch’inl-i chi（An eyewitness ount of the struggle for the Szechwan railway in 1911）.Chungking：Jenmin，1957

周善培：《辛亥四川争路亲历记》

[149]Chou Sheng-ch’uanC.hou Wu-chuang kung i-shu（Writings of thete Chou Sheng-ch’uan）.Nanking，1905.Taipei reproduction，Ch’eng-wen，1969：also cited as CWCK

周盛传：《周武壮公遗书》

[150]Chou Shu-chen.Chou Chih-an hsien-sheng pieh-chuan（An unofficial biography of Chou Hsueh-hsi）.Peiping：1948 preface.Taipei reproduction，Wenhai，1966

周叔桢：《周止庵先生别传》

[151]Chow，Yung-teh.Social mobility in China：status careers among the gentry in a Chinesemunity.New York：Atherton Press，1966

周荣德：《中国的社会流动性》

[152]Chu Ho-chung.‘Ou-chou T’ung-meng hui chi-shih’（True ount of the Revolutionary Alliance in Europe）.KMWH.2（1953）251—70

朱和中：《欧洲同盟会纪实》

[153]Chu，Samuel C.‘Chang Chien and the founding of Dah Sun’.Ch’ing-hua hsueh-pao，NS，2.1（1960）301—317

朱昌峻：《张謇和大生纱厂的建立》

[154]Chu，Samuel C.‘Liu Ming-ch’uan and the modernization of Taiwan’.JAS，23.1（Nov.1963）37—53

朱昌峻：《刘铭传</a>和台湾现代化》

[155]Chu，Samuel C.Reformer in modern China：Chang Chien.1853—1926.New York：Columbia University Press.1965

朱昌峻：《近代中国的改革者张謇：1853—1926年》

[156]Chu Shou-p’engp.Tung-hua hsu-lu（The Tung-hua records，cont.）.64 ts’e.Shanghai：Chi-ch’eng，1904

朱寿朋编：《东华续录》（1904年）

[157]Chu Shou-p’engp.Tung-hua hsu-lu（Tung-hua records，continued[through the Kuang-hsu period]）.220 chuan.Shanghai：T’u-shu chich’eng，1909.Also entitled Kuang-hsu ch’ao tung-hua lu.Peking reproduction，Chung-hua，19 58

朱寿朋编：《东华续录》（1909年）

[158]Chu Wen-ch’ang（Wen-Djang Chu）.‘T’an yu-kuan hsi-pei hui-luan ti liangko wen-t’i’（Two problems rting to the Muslim rebellion in the northwest）.Ch’ing-hua hsueh-pao.NS，5.1（1965）

朱文长：《谈有关西北回乱的两个问题》

[159]Chu，Wen-Djang.The Moslem Rebellion in northwest China，1862—1878.The Hague and Paris：Mouton，1966

朱文长：《1862—1878年中国西北的回民叛乱》

[160]Chüan Han-sheng.Han-Yeh-P’ing kung-ssu shih-lueh（A brief history of the Hanyehping Co.）.Chinese University of Hong Kong，1972

全汉升：《汉冶萍公司史略》

[161]Ch’üan Tsu-wang，ed.Sung Yuan hsueh-an.See Huang Tsunghsi

全祖望</a>编：《宋元学案</a>》，见黄宗羲</a>条

[162]Chuang Chi-fa.Ching-shih ta.hsueh-tang（[The predecessor of]Peking University）.Taipei：National Taiwan University，College of Letters，1970

庄吉发：《京师大学</a>堂》

[163]Chūgoku（China）.Tokyo：Chūgoku no Kai，1968—72

《中国》

[164]Chun，Hae-jong.‘Sino-Korean tributary rtions in the Ch’ing period’，in CWO，90—111

全海宗：《清代和朝鲜的藩属关系》

[165]Chung-hua min-kuo k’ai-kuo Wu-shih-nien wen-hsien pien-tsuan wei-yuan-huip.Chung-hua min-kuo k’ai-kuo wu-shih-nien wen-hsien（Documents concerning the founding of the Republic of Chinapiled at its fiftieth anniversary）.Series 1 in 16 vols.，including Ko-ming yuan-yuan（Early sources of revolution），2 vols.；Lieh-ch’iang ch’in-lueh（Aggression of the powers），4 vols.；Ch’ing-t’ing chih kai-ko yü fan-tung（Reform and reaction at the Ch’ing court），2 vols.；Ko-ming chih ch’ang-tao yü fa-chan（The leadership and development of the revolution），8 vols.Series 2 in 5 vols.，including Wu-ch’ang shou-i（The initiation of the righteous rising at Wuchang），1 vol.；K’ai-kuo kuei-mu（Arrangements at the founding of the Republic），1 vol.；Ko-sheng kuang-fu（Restoration of the provinces），3 vols.Taipei：Cheng-chung，1961—6

中华民国开国五十年文献编纂委员会编：《中华民国开国五十年文献》： [446]Li Hung Chang.Li Wen-chung kung i-chi（Writings of thete Li Hungchang），in Li Kuo-chiehp.Ho-fei Li-shih san-shih i-chi（Writings left by three generations of the Lis of Ho-fei）.1905.Taipei reproduction，Wenhai，1966

李鸿章：《李文忠公遗集》

[447]Li Hung-chang.Li Wen-chung Kung p’eng-liao han-kao（Li Hungchang''s letters to friends and colleagues），in Li Hung-chang，Li Wen-chung kung ch’uan-chi（q.v.）.20 chüan.Nanking，1905；Shanghai reproduction，Commercial Press，1921

李鸿章：《李文忠公朋僚函稿》

[448]Li Hung-chang chih Pan Ting-hsin shu-cha（Li Hung-chang''s letters to P’an Ting-hsin）.Nien Tzu-minp.Peking：Chunghua，1960

李鸿章：《李鸿章致潘鼎新书</a>札》（年子敏编）

[449]Li Kuo-ch’i.Chung-kuo tsao-ch’i ti t’ieh-lu ching-ying（China''s early railway enterprises）.Taipei：IMH.Academia Sinica，1961

李国祁：《中国早期的铁路经营》

[450]Li Kuo-ch’i.Chang Chih-tung ti wai-chiao cheng-ts’e（Chang Chih-tung''s foreign policy proposals）.Taipei：IMH，Academia Sinica，1970

李国祁：《张之洞的外交政策》

[451]Li Kuo-ch’i.Chou T’ien-sheng and Hsu Hung-i Ch’ing-tai.ch -tseng tifang-kuan jen-shih shan-ti hsien-hsiang chih lianghua fen-hsi（A quantitative analysis of the careers of prefects and magistrates in the Ch’ing dynasty）.3 vols.Taipei：National Science Council，1975

李国祁、周天生、许弘义：《清代基层地方官人事嬗递现象之量化分析》

[452]Li Pao-chiaK.uan-ch’ang hsien-hsing chi（An exposé of officialdom）.Shanghai：Shih-chieh fan-hua pao，1903；Ya-tung 1927.Peking reprint，Jern-min wen-hsueh ch’u-pan-she 1957，1963

李宝嘉</a>：《官场现形记</a>》

[453]Li P’ei-chi.‘T’ung-meng hui yü pang-hui ti kuan-hsi tsa-i’（Random reminiscences regarding the Revolutionary Alliance''s rtions with the secret societies），in Chung-kuo jen-min cheng-chih hsieh-shang hui-i ch’üan-kuo weiyuan-hui wen-shih tzu-liao yen-chiu wei-yuan-hui，ed.Hsin-hai ko-ming huii lu（q.v.），vol.6，pp.83—86

李培基：《同盟会与帮会的关系杂忆》

[454]Li，Sanp-ao.‘Letters to the editor in John Fryer''s Chinese Scientific Magazine.1876—1892：an analysis’.CYCT，4.2（Dec.1974）729—77

李三宝：《致傅兰雅的〈格致汇编〉（1876—1892年）编者的书信：一个分析》

[455]Li Shih-yueh.Hsin-hai ko-ming shih-ch’i Liang-Hu ti-ch’ü ti ko-ming yuntung（The revolutionary movement in the Hunan-Hupei area during the era of the 1911 Revolution）.Peking：San-lien.1957

李时岳：《辛亥革命时期两湖地区的革命运动》

[456]Li Shih-yueh.Chang Chien ho li-hsien-p’ai（Chang Chien and the constitutionalists）.Peking：Chung-hua，1962

李时岳：《张謇和立宪派》

[457]Li Shih-yueh.Fan-yang-chiao yun-tung（The anti-Christian movement）.Peking：San-lien，1962

李时岳：《反洋教运动》

[458]Li Shou-k’ung.Chung-kuo chin-tai shih（China''s modem history）.Taipei：Hsueh-sheng，1968

李守孔：《中国近代史》

[459]Li Shu-ch’ang.Cho-tsun-yuan ts’ung-kao（Li Shu-ch’ang''s writings）.Shanghai，1893黎庶昌</a>：《拙尊园丛稿》

[460]Li Tsung-hsi.K’ai-hsien Li shang-shu cheng-shu（Li Tsunghsi''s political papers）.8 chüan.Wuchang，1885

李宗羲：《开县李尚书</a>政书》

[461]Li Tsung-t’ung and Liu Feng-han.Li Hung-tsao hsien-shong nien-p’u（Chronological biography of Mr Li Hung-tsao）.2 vols.Taipei：Chung-kuo hsueh-shu chu-tso chiang-chu weiyuan-hui，1969

李宗侗、刘凤</a>翰：《李鸿藻先生年谱》

[462]Li Tz’u-ming.Yueh-man-t’ang j ih-chi（Li Tz’u-ming''s diary）.51 tse’.Peking：Che-chiang kung-hui，1922；Taipei reproduction，Wen-hai，1963

李慈铭</a>：《越缦堂日记》

[463]Li Wen-chihp.Chung-kuo chin-tai nung-yeh shih tzuliao ti-i chi，1840—1911（Source materials on the history of agriculture in modern China，1 st collection，1840—1911）.Peking：San-lien，1957

李文治编：《中国近代农业史资料， [473]Liang Chin-tung.The Chinese Revolution of 1911.New York：Institute of Asian studies，St John''s University，1962

梁敬錞：《辛亥革命》

[474]Liew，K.S.Struggle for democracy：Sung Chiao-jen and the 1911 Chinese Revolution.Berkeley：University of California Press，1971

K.S.刘：《宋教仁和辛亥革命》

[475]Lin Ming-te.Yuan Shih-k’ai yü Ch’ao-hsien（Yuan Shih-k’ai and Korea）.Taipei.IMH，Academia Sinica，1970

林明德：《袁世凯与朝鲜》

[476]Lin Neng-shih.Ch’ing-chi Hu-nan ti hsin-cheng yun-tung（The movement for new policies inte Ch’ing Hunan）.Taipei：National Taiwan University，College of Letters，1972

林能士：《清季湖南的新政运动》

[477]Lin Tung-ch’en（Lin Tō-shin）.Taiwan bōeki shi（History of trade andmerce in Taiwan）.Taipei：Nihon Kaikokusha，1932

林东辰：《台湾贸易史》

[478]Liu Ch’ang-yu.Liu Wu-sheng kung i-shu（Papers of thete Liu Ch’angyu）.28 chiian.Nanking，1891；Taipei reproduction，Ch’eng-wen.1968

刘长佑：《刘武慎公遗书》

[479]Liu Chin-tsao，ed.Ch’ing-ch’ao hsu weh-hsien t’ung-k’ao（Encyclopedia of the historical records of the Ch’ing dynasty，continued）.Shanghai：Commercial Press，1935；Taipei reproduction，Hsin-hsing，1965

刘锦藻：《清朝续文献通考</a>》

[480]Liu Feng-han.‘Chia-wu chan-cheng shuang-fang ping-li ti fen-hsi’（An analysis of the strength of both belligerents during the war of 1894）.Chung-kuo i-chou，829（14 March，1966）13—16；830（21 March，1966）11—14

刘凤翰：《甲午战争双方兵力的分析》

[481]Liu Feng-hanH.sin-chien lu-chün（The Newly Created Army[under Yuan Shih-k’ai，1895—1900]）.Taipei：IMH，Academia Sinica，1967

刘凤翰：《新建陆军》

[482]Liu Feng-hanW.u-wei chün（The Wu-wei Army[under Jung-lu and Yuan Shih-k’ai，1899—1901]）.Taipei：IMH，Academia Sinica，1978

刘凤翰：《武卫军》

[483]Liu，Kwang-Ching.‘Two steamshippanies in China，1862—1877’.Harvard University，Ph.D.dissertation.Cambridge，Mass.，1956

刘广京：《在中国的两个轮船公司》

[484]Liu，Kwang-Ching.Anglo-American steamship rivalry in China.1862—1874.Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1962

刘广京：《1862—1874年英美轮船业在中国的争夺》

[485]Liu，Kwang-Ching.‘British-Chinese steamship rivalry in China，1873—1885’，in C.D.Cowan，ed.The economic development of China and Japan：studies in economic history and political economy，pp.49—78.London；Allen & Unwin，1964

刘广京：《英国和中国轮船在华的竞争，1873—1885年》

[486]Liu，Kwang-Ching.‘Li Hung-chang in Chihli：the emergence of a policy，1870—1875’，in AMCH，68—104

刘广京：《李鸿章在直隶：1870—1875年一个政策的形成》

[487]Liu，Kwang-Ching.‘Neenth-century China：the disintegration of the old order and the impact of the West’，in Pingti Ho and Tang Tsou，eds.China in crisis，I.I.93—178.University of Chicago Press，1968

刘广京：《19世纪的中国旧制度的崩溃和西方的影响》

[488]Liu Kwang-Ching.‘Cheng kuan-ying I-yen：Kuang-hsu ch’u-nien chih pienfa ssu-hsiang’（Cheng Kuan-ying''s I-yen：reform proposals of the early Kuang-hsu period）.Ch’ing-hua hsueh-pao，NS，8.1—2（1970）373—425

刘广京：《郑观应〈易言〉：光绪初年之变法思想）

[489]Liu，Kwang-Ching.‘The Confucian as patriot and pragmatist：Li Hungchang''s formative years，1823—1866’.HAS，30（1970）5—45

刘广京：《儒家爱国者和务实派李鸿章》

[490]Liu，kwang-Ching.‘The limits of regional power in thete Ch’ing period：a reappraisal’.Ch’ingh-ua hsueh-pao，NS，10.2（July 1974）176—207（in Chinese），207—23（in English）

刘广京：《对清末地方权限的再估价》

[491]Liu Ming-ch’uan.Liu Chuang-su kung tsou-i（Liu Ming-ch’uan''s memorials）.6 chuan.1906 preface.Taipei reproduction，Wen- hai，1968，also cited as LCSK

刘铭传：《刘壮肃公奏议</a>》

[492]Liu O（Liu T’ieh-yun）.Lao-ts’an yu-chi（The travels of Lao-ts’an）.20 chuan.Shanghai，1906 preface，Ya-tung；3rdedn，1928.Hong Kong：Commercial Press，1965.English trans.by，H.Y.Yang and G.M.Taylor：Mr.Derelict，London：Allen and Unwin，1948.See under Liu T’ieh-yun for the Harold Shaddick trans.

刘鹗</a>（刘铁云）：《老残游记</a>》（有H.Y.杨和G.M.泰勒译的英译本）

[493]Liu Po-chi.Kuang-tung shu-yuan chih-tu yen-ko（Institutional history of the local academies in Kwangtung）.Changsha：Commercial Press，1939；Taipei edn，Chung-hua ts’ung-shu wei-yuan-hui，1958

刘伯骥：《广东书院制度沿革》

[494]Liu，Tac-hung and Yeh，Kung-chia.The economy of the Chinese maind：national ie and economic development，1933—1959.Princeton University Press，1965

刘大中、叶孔嘉：《中国大陆的经济：1933—1959年的国民收入和经济发展》

[495]Liu T’ieh-yunT.he travels of Lao Ts’an.Harold Shaddick，trans.Ithaca：Cornell University Press，1952.See Liu O

刘铁云：《老残游记》（沙迪克英译）

[496]Liu Yen.Chung-kuo wai-chiao shih（Chinese diplomatic history）.Erged edn by Li Fang-ch’en.Taipei：San-min shu-chü 1962

刘彦：《中国外交史》（李方晨增订）

[497]Lo Cheng-chün.Tso Wen-hsiang kung men-p’u（Chronological biography of Tso Tsung-t’ang）.10 chüan.Hsiang-yin.1897；Taipei reproduction，Wenhai，1967

罗正钧：《左文襄公年谱》

[498]Lo Erh-kang.Hsiang chün hsin-chih（A new history of the Hunan Army）.Changsha：Commercial Press，1939

罗尔纲：《湘军新志》

[499]Lo Erh-kang.Lü-ying ping-chih（A treatise on the Green Standard Army）.Chungking：Commercial Press，1945

罗尔纲：《绿营兵志》

[500]Lo，Hui-min.Foreign Office confidential papers rtive to China and her neighhouring countries，1840—1914，with an additional list，1915—1937.The Hague：Mouton.1969

罗惠民：《英国外交部关于中国及其邻国的机密文件，1840—1914年》（又增补，1915—1937年）

[501]Lo，Jung-pang，ed.K’ang Yu-wei：a biography and a symposium.Tucson：University of Arizona press，1967

罗荣邦编：《康有为：传记及论丛》

[502]Lu HsunT.he true story of AhQ.dys Yang and Hsien-i Yang，trans.5th edn.Peking：Foreign Languages Press.1972

鲁迅</a>：《阿Q正传</a>》（格拉迪斯·杨、杨宪益英译）

[503]Lu Pao-ch’ien.‘Wo-jen lun’（On Wo-jen）.CYCT.2（June 1971）257—70

陆宝千：《倭仁论》

[504]Lü Shih-ch’iang.Chung-kuo kuan-shen fan-chiao ti yuan-yin，1860—1874（Causes behind the Chinese gentry-officials’hostility towards Christianity.1860—1874）.Taipei：IMH，Academia Sinica，1966

吕实强：《中国官绅反教的原因，1860—1874年》

[505]Lü Shih-ch’iang.Ting Jih-ch’ang yii tzu-ch’iang yun-tung（Ting Jih-ch’ang and the self-strengthening movement）.Taipei：IMH，1972

吕实强：《丁日昌与自强运动》

[506]Lü Shih-ch’iang.‘Wan-Ch’ing Chung-kuo chih-shih fen-tzu tui Chi-tu-chiaotsai Hua ch’uan-chiao mu-ti ti i-chü，1860—1898’（Chinese intellectual''s suspicion and fear of the Christian missionary''s aims in thete Ch’ing period，1860—1898）.SFLS，3（Feb.1975）147—158

吕实强：《晚清中国知识分子对基督教在华传教目的的疑惧，1860—1898年》

[507]Lust.John.Secret societies，popr movements and the 1911 Revolution，in PMSS.165—200

约翰·卢斯特：《秘密会社、民间运动与辛亥革命》

[508]Lyon，Chambre de Commerce de，ed.La Mission lyonnaise d’explorationmerciale en Chine 1895—1897.Lyon：A.Rey.1898

里昂商会编：《1895—1897年里昂访华商业调查团》

[509]Ma Chien-chung.Shih-k’o-chai chi-yen（Ma Chien-chung''s essays and discourses）.1896 preface.Taipei reproduction，Wenhai，1968

马建忠：《通可斋记言》

[510]Ma Hsiso-shih.Hsi-pei hui-tsu ko-ming chien-shih（Brief history of the Muslim people''s revolution in the north-west）.Shanghai：Tung-fang shushe，1951

马霄石：《西北回族革命简史》

[511]Ma Te-hsinT.a-hua tsung-kuei（Destiny of the universe）.1865 preface.Peking reprint，Ch’ing-chen shu-pao she，1923

马德新：《大化总归》

[512]MacKinnon，Stephen R.Liang Shih-i and themunications clique，JAS，29.3（May 1970）581—602

斯蒂芬·麦金农：《梁士诒和交通系》

[513]MacKinnon，Stephen R.Yuan Shih-k’ai in Tientsin and Peking：the sources and structure of his power.University of California Ph.D.dissertation.Davis，1971

麦金农：《袁世凯在天津和北京：他的力量的源泉与组织》

[514]MacKinnon，Stephen R.‘The Peiyang Army，Yuan Shih-kai，and the origins of modern Chinese warlordism’.JAS，32.2（May 1973）405—423

麦金农：《北洋军、袁世凯与近代中国军阀割据的起因》

[515]MacMurray，John V.A.p.Treaties and agreements with and concern-ing China，1894—1919.2 vols.New York：Oxford University Press，for the Carnegie Endowment for International Peace，1921

约翰·麦克默里编：《1894—1919年与中国缔结的和与中国有关的条约和协定》

[516]Maeda Katsutarō‘Shindai no Kanton ni okeru nōmin tōsō no kiban’（Basis of peasants''struggle in Kwangtung during the Ch’ing period）.Tōyō gakuhō，51.4（March 1969）1—38

前田胜太郎：《清代广东农民斗争的基础》

[517]Man-hua（T’ang Tseng-pi）.‘Tung-meng-hui shih-tai Min-pao shih-mo chi’（A history of the Min-pao in the era of the Revolutionary Alliance）.KMWH，2（1953）218—38

曼华（汤增璧）：《同盟会时代民报始末记》

[518]Mancall，Mark and Jidkoff，Georges.‘The Hung Hu-tzu of Northeast China’，in PMSS，125—34

曼考尔、吉德科夫：《中国东北的红胡子》

[519]Manchester，WilliamT.he arms of Krupp.1587—1968.Boston：Little，Brown；1968

威廉·曼彻斯特：《克虏伯武器：1587—1968年》

[520]Mantetsu ChōsabuC.hū-Shi no minsengyō（The junk trade of Central China）.Tokyo：Hakubunkan，1943

满铁调查部：《华中的民船业》

[521]Marsh，Robert M The mandarins：the cirction of elites in China，1600—1900.Glencoe，Illinois：The Free Press，1961

罗伯特·马什：《1600—1960年中国官员的变动状况》

[522]Martin，W.A.P.（Ting Wei-liang）.Wan-kuo kung-fa（Publicw of all nations；trantion of Henry Wheaton''s Elements of internationalw）.4 ts’e.Peking：Ch’ung-shih kuan，1864

丁韪良译：《万国公法》

[523]Maruyama，Masao.‘Patterns of individuation and the case of Japan：a conceptual scheme’，in Marius B.Jansen，ed.Changing Japanese attitudes toward modernization，489—531.Princeton University Press，1965

丸山真男：《个体化的模式和日本的实例》

[524]Masui Tsuneo.Taihei tengoku（The Heavenly Kingdom of Great Peace）.Tokyo：Iwanami，1951

增井经夫：《太平天国》

[525]McCormack，Gavan.Chang Tso-lin in northeast China，1911—1928：China，Japan，and the Manchurian idea.Stanford University Press.1977

加万·麦科马克：《张作霖在东北，1911—1928年》

[526]McAleavy，Henry.ck gs in Vietnam：the story of a Chinese intervention.London：Allen and Unwin，1968；New York edn，Macmin，1968

亨利·麦卡利维：《黑旗军在越南》

[527]Meijer，Marinus J.The introduction of modern criminalw in China.Batavia：De Unie，1950

马里纳斯·迈杰尔：《中国近代刑法介绍》

[528]Meng Yun-sheng（pseud.）Shang-hsin jen-yü（Wounded to the soul）.Shanghai：Ching-shih shu-hui，1906

梦芸生（笔名）：《伤心人语》

[529]Metzger，Thomas A.‘State andmerce in imperial China’.Asian and African Studies，6（1970）23—46

托马斯·梅茨格：《中华帝国的政府和商业》

[530]Mi Ju-ch’engp.Chung-kuo chin-tai t’ieh-lu shih tzu-liao，1863—1911（Source materials on the history of railways in modern China，1863—1911）.3 vols.Peking：Chung-hua，1963

宓汝成编：《中国近代铁路史</a>资料，1863—1911年》

[531]Michie，Peter S.The life and letters of Emory Upton.New York：D.Appleton，1885

彼得·米契耶：《厄普顿的生平和书信》

[532]Min-pao（The people）.Tokyo.1905—10

《民报》

[533]Ministère des Colonies.Les archives.Paris

法国殖民部档案

[534]Ministry of Industries，National Agriculrural Research Bureau，Department of Agricultural Economics.Crop reporting in China.1934.Nanking：Ministry of Industries，Aug.1936

实业部中央农业实验所农业经济科：《农情报告汇编，1934年》

[535]Mitchell.Peter M.‘The limits of reformism：Wei Yuan''s reaction to Western intrusion’.MAS，6.2（1972）175—204

彼得·米切尔：《改革主义的极限：魏源对西方入侵的反应》

[536]Mitrano.Thomas.‘The Chinese bankruptcyw of 1906—1907：a case history’.Monumenta Serica，30（1972—3）259—337

托马斯·米特拉诺：《1906—1907年中国的破产法》

[537]Miyashita Tadao.Chūgoku heisei no tokushu kenkyū；kindai Chūgoku ginryō seido no kenkyū（A monographic study of the Chinese currency system；a study of the silver tael system of modern China）.Tokyo：Nihon Gakujutsu Shinkōkai，1952

宫下忠雄：《近代中国银两制度的研究》

[538]Miyazaki Ryūsuke and Onogawa Hidemi，eds.Miyazaki Tōten zenshū（Theplete works of Miyazaki Tōten）.5 vols.Tokyo：Heibonsha，1971—6.See also Eto Shinkichi，ed.Sanjū-soanen no Yume.

宫崎龙介、小野川秀美编：《富崎滔天全集》

[539]Mo Pei ed.Chiang-Che t’ieh-lu feng-ch’ao（The storm over the Kiangsu-Chekiang railway）.Shanghai，1907.Photocopy from Kuomintang Party Historical Commission，Taipei，1968

墨悲编：《江浙铁路风潮》

[540]Modern Chinese society，ananalytical bibliography.（1）Publications in Westennguages，1644—1972，ed.G.William Skinner；（2）Publications in Chinese，1644—1969，ed.G.William Skinner and Winston Hsieh；（3）Publications in Japanese，1644—1971，ed.G.William Skinner and Shigeaki Tomita.3 vols.Stanford University Press.1973

《近代中国社会科学研究论著类目索引》：一、西方篇，1644—1972年，施坚雅编；二、中文篇，1644—1969年，施坚雅、谢文孙合编；三、日文篇，1644—1971年，施坚雅、富田重亮编

[541]Morgan，W.P.Triad societies in Hongkong.Hong Kong：Government Press，1969 W.P.

摩根：《香港的三合会》

[542]Morley，James，ed.Japan''s foreign policy.1868—1941：a research guide.New York：Columbia University Press，1974

詹姆斯·莫利编：《1868—1941年日本的外交政策研究指南》

[543]Morrison，Esther.‘The modernization of Confucian bureaucracy’.Radcliffe College，Ph.D.dissertation.Cambridge，Mass.，1959

埃丝特·莫里森：《儒家官僚政治的现代化》

[544]Morse，H.B.The trade and administration of the Chinese empire.Shanghai：Kelly and Walsh，1908

马士：《中华帝国的贸易和行政》

[545]Morse，H.B.The international rtions of the Chinese empire.3 vols.London，New York（etc.）：Longmans，Green and Co.，1910—18；Taipei reproduction，Wen-hsing，1966

马士：《中华帝国对外关系史》

[546]Mou An-shih.Yang-wu yun-tung（The Western affairs movement）.Shanghai：Jen-min.1956；6th printing，1961

牟安世：《洋务运动》

[547]Munhond，J.Kim　.‘The French connection that failed：France and Sun Yat-sen，1900—1908’.JAS，32.1（Nov.1972）77—95

金·蒙荷兰德：《法国与孙中山，1900—1908年》

[548]Muramatsu Yūji.‘A documentary study of Chinesendlordism in thete Ch’ing and the early republican Kiangnan’.BSO AS，29.3（1966）566—99

村松祐次：《清末民初江南地主制度的研究》

[549]Muramatsu Yūji.Kindai Kōnan no sosan：Chūgoku jinushi seido no kenkyū（Landlord bursaries in Kiangnan in modern times：studies ofndlordism in China）.Tokyo University Press，1970

村松祐次：《近代江南的租栈：中国地主制度之研究》

[550]Myers，Ramon H.The Chinese peasant economy：agricultural development in Hopei and Shantung，1890—1949.Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1970

拉蒙·迈尔斯：《1890—1949年河北山东的农业发展》

[551]Myers，Ramon H.‘Taiwan under Ch’ing imperial rule，1684—1895：the traditional economy’.Journal of the Institute of Chinese Studies of the Chinese University of Hong Kong，5.2（D ec.1972）373—411

迈尔斯：《1684—1895年清帝国治下的台湾传统经济》

[552]Naba Toshisada.Chūka shisō（Sinocentrism），in Iwanami kōza：Tōyō shichō（The Iwanami series on oriental trends of thought）.Series 17.Tokyo：Iwanami，1936

那波利贞：《中华思想》

[553]Nagai Kazumi.‘Iwayuru Shinkoku ryūgakusei torishimari kisoku jiken no seikaku：Shimmatsu ryūgakusei no ichi dōkō’（The nature of the so-called incident involving Ch’ing regtions for controlling overseas students：a movement among Chinese students in Japan towards the end of Ch’ing）.Shinshū Daigaku kiyō，2（July 1952）11—34

永井算己：《所谓清国留学生取缔规则事件的性质：清末留学生的一个运动》

[554]Nagai Kazumi.‘Kyoga gakuseigun o megutte’（Concerning the student army to resist Russia）.Shinshū Daigaku kiyō，4（Sept.1954）57—83

永井算己：《关于拒俄学生军》

[555]Nagai Kazumi.‘Kō-Setsu roji to Shimmatsu no minshū’（The Kiangsu-Chekiang railway and the people inte Ch’ing）.Shinshū Daigaku kiyō，7（1957）1—25

永井算己：《江浙铁路事件与清末的民众》

[556]Nakada Yoshinobu.‘Dōchi nenkan no Sen-Kan no Kairan ni tsuite’（A study of the Muslim Rebellion in Shensi and Kansu during the T’ung-chih period）.Kindai Chūgoku kenkyū，3（1959）69—159

中田吉信：《同治年间的陕甘回乱》

[557]Nakajima Masao，ed.Taishi kaiko roku（Memoirs concerning China）.2 vols.Tokyo：Dai Nihon Kyōka Tosho，193

中岛正郎编：《中国回忆录》

[558]Nakajima Masao；ed.Zoku Taishi kaiko roku（Memoirs concerning China，supplement）.2 vols.Tokyo：Dai Nihon Kyōka Tosho，1941

中岛正郎编：《续中国回忆录》

[559]Nakamura Tadashi.‘Shimmatsu seiji to kauryō shihon：Sei Senkai no yakuwari o megutte’（Late Ch’ing politics and bureaucratic capital，with reference to Sheng Hsuan-huai''s role），in Tōkyō Kyōiku Daigaku BungakubuTōyōshigaku Kenkyūshitsu，ed.Chūgoku kindaika no shakai kōzō（The social structure of China''s modernization），pp.21—44.Tokyo：Tōkyō Kyōiku Daigaku，1960

中村义：《清末政治和官僚资本：盛宣怀所起的作用》

[560]Nan-k’ai ta-hsueh Ching-chi hsi.Ching-chi yen-chiu so.Ch’i-hsin yang-hui kung-ssu shih-liao（Historical materials on the Chee Hsin Cement Co.）.Peking：San-lien，1963

南开大学经济系经济研究所：《启新洋灰公司史料》

[561]Nankai Institute of Economics.Nankai index numbers，1936.Tientsin：Nankai University，1936

南开大学经济研究所：《1936年南开指数》

[562]Narochnitskii，A.L.Kolonial’naia politika kapitalisticheskikh derzhav na dal’nem vostoke，1860—1895（The colonial policies of the capitalist powers in the Far East，1860—1895）.Moscow：Izd-vo Akademii nauk CCCP，1956

纳罗契尼茨基：《1860—1895年资本主义列强在远东的殖民政策》

[563]Negishi Tadashi.Shinkoku shōgyō sōran（General survey ofmerce of the Ch’ing dynasty）.5 vols.Tokyo：Maruzen for Tōa Dōbunkai，1906—8

根岸佶：《清国商业综览》

[564]Nieh Tseng Chi-fen.Ch’ung-teo-jen pa-shih tzu-ting nien-p’u（Chronological autobiography of Nieh Tseng Chi-fen at age eighty）.Shanghai：The Nieh family，1933

聂曾纪芬：《崇德老人八十自订年谱》

[565]Nihon Shiseki Kyōkaip.Kawaji Toshiakira monjo（Kawaji Toshiakira documents）.8 vols.Tokyo：Nihon Shiseki Kyōkai，1932—4，new edn，1967—8.See Otsuka Takematsu

日本史籍协会编：《川路圣谟文书》

[566]Nish，I.H.‘Japan''s indecision during the Boxer disturbances’.JAS，20.3（May 1961）449—461

伊恩·尼什：《日本在义和团之乱时举棋不定的态度》

[567]Nish，Ian H.The Anglo-Japanese alliance：the diplomacy of two ind empires，1894—1907.London：Athlone，1966

尼什：《1894—1907年的英日同盟》

[568]Nisshin Bōeki Kenkyūjo.Shinkoku tsūshō sōran（General survey of the foreign trade of the Ch’ing dynasty）.3 vols.Tokyo：Maruzen（vols.1—2）and Okura Shoten（vol.3），1892

日清贸易研究所：《清国通商综览》

[569]Nisshin sensō jikki（Actual record of the Japan-Ch’ing war）.Issued every ten days.Tokyo：Hakubunkan，Aug.1894—Jan.1896

《日清战争实记》

[570]North-China Herald.Shanghai，1850—　；also cited as NCH

《北华捷报》

[571]Nozawa Yutaka.‘Nihon ni okeru Son Bun kankei bunken mokuroku’（A list of bibliographical items concerning Sun Yat-sen found in Japan）.Shisō，1957.6（June）79—93

野泽丰：《在日本发现的有关孙中山的文献目录》

[572]Nung-kung-shang pup.Nung-kung-shang pu hsien-hsing chang-cheng（Current regtions of the Ministry of Agriculture，Industry and Commerce）.13 ts’e.Peking，1908

农工商部编：《农工商部现行章程》

[573]Nung-kung-shang pu t’ung-chi ch’up.Nung-kung-shang pu t’ung-chi piao（Statistical tables of the Ministry of Agriculture，Industry and Commerce）.Peking：ti-i-tz’u（1st issue），6 ts’e，1909；ti-ertz’u（2nd issue），5 ts’e，1910

农工商部统计处编：《农工商部统计表》， [585]Pelcovits，Nathan A.Old China hands and the Foreign Office.New York：King''s Crown Press for the Institute of Pacific Rtions，1948

佩尔科维茨：《中国通和外交部》

[586]P’eng Hsin-wei.Chung-kuo huo-pi shih（History of Chinese curency）.3rd edn.Shanghai：Jen-min，1965.

彭信威：《中国货币史》

[587]P’eng Tse-chou（Hō Taku-shū）.Meiji shoki Nik-Kan-Shin kankei no kenkyū（Studies on Japanese-Korean-Ch’ing rtions during the early Meiji period）.Tokyo：Hanawa Shobō，1969

彭泽周：《明治初期日—朝—清关系的研究》

[588]P’eng Tse-chou（Hō Taku-shū）.Chūgoku no kindaika to Meiji Ishin（The modernization of China and the Meiji Restoration）.Kyōto：Dōbōsha，1976

彭泽周：《中国的近代化与明治维新》

[589]P’eng Tse-chou（Hō Taku-shū）.‘Kō Yū-i no hempō undō to Meiji Ishin’（K’ang Yu-wei''s reform movement and the Meiji Restoration）.Jimbun gakuhō，30（1970）149—93

彭泽周：《康有为的变法运动和明治维新》

[590]P’eng Tse-chou（Hō Taku-shū）.‘Ryō Kei-chō no Meiji Ishin kan to Chūgoku henkakuron’（Liang Ch’i-ch’ao''s view of the Meiji Restoration and his arguments for reform in China），in Sakata Yoshio and Yoshida Mitsukuni，eds.Sekaishi no naka no Meiji Ishin；gaikokujin no shikaku kara（The Meiji Restoration in world history：as seen by foreigners），pp.61—114.Kyoto University，1973

彭泽周：《梁启超的明治维新观与他的变法论》，收于坂田吉雄、吉田光邦编《明治维新在世界历史上的地位：外国人的看法》

[591]P’eng Tse-ip.Chung-kuo chin-tai shou-kung-yeh shih tzul-iao，1840—1949（Source materials on the history of handicraft industry in modern China，1840—1949）.4 vols.Peking：San-lien，1957

彭泽益编：《中国近代手工业史资料，1840—1949》

[592]P’eng Tse-i‘Shih-chiu shih-chi hou-ch’i Chung-kuo ch’eng-shih shou-kungyeh shang-yeh hang-hui ti ch’ung-ch’ien ho tsoyung’（The reconstruction of urban Chinese handicraft and trade associations in thete neenth century and their functions）.Li-shih yen-chiu 1965.1，pp.71—102

彭泽益：《19世纪后期中国城市手工业商业行会的重建和作用》

[593]Perkings，Dwight H.Agricultural development in China.1368—1968.Chicago：Aldine，1969

德怀特·珀金斯：《1368—1968年中国农业的发展》

[594]Perkins，Dwight H.，ed.China''s modern economy in historical perspective.Stanford University Press，1975

珀金斯编：《从历史角度看中国近代经济》

[595]P’i Hsi-jui.‘Shih-fu-t’ang wei-k’an jih-chi’（P’i Hsi-jui''s hitherto unpublished diary）.Hu-nan li-shih tzu-liao，4（1958）65—126

皮锡瑞</a>：《师复堂未刊日记》

[596]Piassetsky，P.Russian travellers in Mongolia and China.J.Gordon-Cummings，trans.London：Chapman & Hall，1884

皮亚塞茨基：《在蒙古和中国的俄国旅行家》

[597]Powell，Ralph L.The rise of Chinese military po　wer.1895—1912.Princeton University Press，1955

拉尔夫·鲍威尔：《1895—1912年中国军事力量的兴起》

[598]Prejevalsky，M.Mongolia，the Tangut country，and the solitude of northen Tibet：being a narrative of three years’travel in eastern high Asia.E.Delmar Morgan，trans.2 vols.London：Sampsons，Low，Marston，Searle & Rivington，1876

普列杰瓦尔斯基：《蒙古、唐古特和北藏》

[599]Presseisen，Ernst.Before aggression：Europeans prepare the Japanes army.Tucson：University of Arizona Press，1965

厄恩斯特·普列赛森：《侵略中国之前欧洲人培训的日本军队》

[600]Price，Don C.Russia and the roots of the Chinese Revolution，1896—1911.Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1974

唐·普雷斯：《俄国与中国革命的根源，1896—1911年》

[601]Pu-hsiao sheng（pseud.）.Liu-tung wai-shih（Unofficial history of Chinese students in Japan）.10 ts’e，published in 5 series.Shanghai：Min-ch’üan ch’upan pu，1924—5

不肖生（笔名）：《留东外史</a>》

[602]Purcell，Victor.The Boxer uprising.Cambridge University Press，1963

维克多·珀塞尔：《拳民骚乱的背景研究》

[603]Puyraimond，Guy.‘The Ko-lo-hui and the anti-foreign incidents of 1891’，in PMSS，113—24

盖伊·普赖蒙德：《哥老会和1891年的排外事件》

[604]Rankin，Mary Backus.‘The revolutionary movement in Chekiang：a study in the tenacity of tradition’，in CIR，319—61

玛丽·兰金：《浙江的革命运动》

[605]Rankin，Mary Backus.Early Chinese revolutionaries：radical intellectuals in Shanghai and Chekiang，1902—1911.Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1971

兰金：《1902—1911年上海和浙江的激进知识分子》

[606]Rawlinson，Sir Henry Creswicke.Ennd and Russia in the East；a series of papers on the political and geographical condition of Central Asia.2nd edn.London：J.Murray，1875

亨利·罗林森：《英国和俄国在东方：关于中亚政治状况和地理状况的报告》

[607]Rawlinson，John L.China''s struggle for naval development 1839—1895.Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1967

罗林森：《中国发展海军的努力，1839—1895年》

[608]Remer，Charles Frederick.Foreign investments in China.New York：Macmin，1933

查尔斯·雷默：《外国在华的投资》

[609]Report on the introduction of gold-exchange standard into China.US Senate document，No.128，58th Congress，3rd session.Washington：Government Printing Office，1904

《关于金本位制传入中国的报告》（美国参议院 [678]Speidel，William M.‘Liu Ming-ch’uan in Taiwan，1884—1891’.Yale University，Ph.D.dissertation.New Haven.1967

威廉·斯派特尔：《1884—1891年刘铭传在台湾》

[679]Speidel，William M.‘The administrative and fiscal reforms of Liu Mingch’uan in Taiwan，1884—1891：foundation for self-strengthening’.JAS，35.3（May 1976）441—59

斯派特尔：《1884—1891年刘铭传在台湾的行政和财政改革》

[680]Spence，Jonathan.‘Opium smoking in Ch’ing China’.in Frederic Wakeman Jr and Carolyn Grant.eds.Conflict and control inte imperial China（q.v.），pp.143—73

乔纳森·斯宾士：《清代吸食鸦片概况》

[681]Stanley，Charles J.Late Ch’ing finance：Hu Kuang-yung as an innovator.Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1961

查尔斯·斯坦利：《清季的财政改革者胡光墉》

[682]Su Yü.I-chiao ts’ung-pien（Collection of writings for upholding sacred teachings）.Wuchang 1898 edn.Taipei reproduction，T’ai-lien kuo-feng ch’u-pan she，1970

苏舆</a>：《翼教丛编》

[683]Su Yun-feng.‘Wai-kuo chuan-chia hsueh-che tsai Hu-pei’（Foreign experts and schrs in Hupei）.Chung-kuo ween-hua fu-hsing yueh-k’an，8.4（April 1975）51—64

苏云峰：《外国专家学者在湖北》

[684]Su Yun-feng.Chang Chih-tung yü Hu-pei chiao-yü kai-ko（Chang Chihtung and educational reform in Hupei）.Taipei：IMH Academia Sinica.1976

苏云峰：《张之洞与湖北教育改革》

[685]Sun，E-tu Zen.‘The Shanghai-Hangchow-Ningpo railway loan of 1908’.FEQ，10.2（1950）136—150

孙任以都：《1908年的沪杭甬铁路贷款》

[686]Sun，E-tu Zen.‘The Chinese constitutionalist mission of 1905—1906’.Journal of Modern History，24.3（Sept.1952）251—68

孙任以都：《1905—1906年的中国宪政考察使团》

[687]Sun，E-tu Zen.Chinese railways and British interests，1898—1911.New York：King''s Crown Press，1954

孙任以都：《1898—1911年的中国铁路和英国利益》

[688]Sun，E-tu Zen.‘Mining Labor in the Ch’ing Period’.in AMCH.45—67

孙任以都：《清代矿工》

[689]Sun Po-ch’un（Son Haku-jun）.‘Kajuku，Dōbun Shoin，MinpōshaN.ihon ni ikiru ichi Chūgokujin no kaisō’（Family tutorial，Dōbun Shoin，the People''s Tribunt：the recollections of a Chinese resident in Japan）.Chūgoku（Tokyo）30（May 1966）24—33

孙伯醇：《家塾、同文书院和民报社：在日华人的回忆》

[690]Sun Po-ch’un（Son Haku-jun）.‘Ryūgakusei：gakkō kyōiku，bempatsu no koto’（Overseas Chinese students，school education，queues）.Chūgoku，（Tokyo）31（June 1966）28—33

孙伯醇：《留学生、学校教育和发辫》

[691]Sun Wen（Sun Yat-sen）.Kuo-fu ch’üan-chi（Theplete works of the national father）.6 vols.Taipei Kuomintang Party History Commission，distributed by Chung-yang wen-wu，1950；rev.edn，1957，1961

孙文：《国父全集》

[692]Sun Wen（Sun Yat-sen）.‘Tzu-chuan’（Autobiography），in Sun Wen，Kuo-fu ch’üan-chi（q.v.），1957 edn，vol.1，pp.31—49

孙文：《自传》

[693]Sun Yü-t’ang，Comp.Chungk-uo chin-tai kung-yeh shih tzu-liao.li-i chi，1840—1895 nien（Source materials on the history of modern industry in China，1st collection，1840—1895）.2 vols.Peking：K’o-hsueh，1957.See Wang Ching-yü

孙毓棠编：《中国近代工业史资料， [714]T’ao Chü-yinP.ei-yang chün-fa t’ung-chih shih-ch’i shih-hua（Historical anecdotes on the period of the Peiyang warlords）.7 vols.Peking：San-lien，1957—61

陶菊隐</a>：《北洋军阀统治时期史话》

[715]T’ao Hsu.Tsuho（Inquiry into rents）.Facsimile reproduction of 1927 edn in Suzuki Tomoo，‘Shimmatsu gensoron no tenkai—“Sokaku”no kenkyū’（q.v.），appendix

陶煦：《租覈》

[716]Tarui Tōkichi.Daitō gappōron（A proposal for a unified eastern state）.Original edn，1893.Tokyo：Daitōjuku Shuppanbu，1963

樽井藤吉：《大东合邦论》

[717]Teng，Ssu-yii and Fairbank.John K.China''s response to the West：a documentary survey 1839—1923.Cambridge，Mass.：Havard University Press，1954

邓嗣禹、费正清：《中国对西方的反应：1839—1923年文献概览》

[718]Teraki Tokuko.‘Shimmatsu Minkoku shonen no chihō jichi’（Local selfgovernment inte Ch’ing and early Republican China）.Ochanomizu shigaku，5（1962）14—30

寺木德子：《清末民初的地方自治》

[719]T’ien Ju-k’ang.‘Yuk-uan Tu Wen-hsiu tui-wai kuan-hsi ti chi-ko wen-t’i’（A few problems regarding Tu Wen-hsiu''s foreign rtions）.Li-shih yen-chiu，1963.4.pp.141—150

田汝康：《有关杜文秀对外关系的几个问题》

[720]Tikhvinskii，Sergei Leonidovich.Dvizhenie za reformy v Kitae v kontseⅩⅨ veka i Kan Iu-vei（The reform movement in China at the end of the neenth century and K’ang Yu-wei）.Moscow：Izd-vo vostochnoi literatury，1959

齐赫文斯基：《19世纪末中国维新运动与康有为》

[721]Tikhvinskii，Sergei Leonidovich，ed.Man’chzhurskoe dycheslvo v Kitae（Manchu dominion in China）.Moscow：Nauka.1966

齐赫文斯基：《满洲人在中国的统治》

[722]Ting Jih-ch’ang.Fu-Wu kung-tu（Official papers of the governor of Kiangsu）.50 chüan.1877 preface.Taipei reproduction，Hua-wen，1968

丁日昌：《抚吴公牍》

[723]Ting Jih-ch’ang.‘Ting Chung-ch’eng cheng-shu’（Political papers of Governor Ting）.Manuscript copy，36 chüan.New Haven，Conn.：Sterling Library，Yale University

丁日昌：《丁中丞政书》

[724]Ting Pao-chenT.ing Wen-ch’eng kung i-chi（Collected papers of thete Ting Pao-chen）.27 chüan.Peking，1893；Taipei reproduction，Wen-hai，1967

丁宝桢：《丁文诚公遗集》

[725]Ting Wen-chiang.Liang Jen-kung hsien-sheng nien-p’u ch’ang-pien ch’ukao（The first draft of a documentary chronological biography of Mr Liang Ch’i-ch’ao）.3 vols.Taipei：Shih-chieh，1959

丁文江：《梁任公先生年谱长编初稿》

[726]Tōa Dōbun Shoinc.omp.Shina keizai zensho（Aprehensive survey of China''s economy）.12 vols.Osaka and Tokyo，1907—8

东亚同文书院编：《中国经济全书》

[727]Tokyo Kyōiku Daigaku Tōyōshigaku Kenkyūshitsu，ed.Chūgoku kindaika no shakai kōzō（Social structure in China''s modernization）.Tokyo：Tōkyō Kyōiku Daigaku，1960.Daian reproduction，1966

东京教育大学东洋史学研究室编：《中国近代化的社会构造》

[728]Tōkyō Kyōiku Daigaku Tōyōshigaku Kenkyūshitsu，ed.Kindai Chūgoku nōson shakai shi kenkyū（Studies in modern Chinese rural social history）.Tokyo：Daian，1967

东京教育大学东洋史学研究室编：《近代中国农村社会史研究》

[729]Trotter，Captain.‘Some remarks on the army of Li Hung-chang and the garrisons of the forts on the Yang-tzu-chiang’.War Office.33/4（1880）127—30.Public Record Office，London

特洛特：《记李鸿章的军队及长江防务》（英国陆军部档案33/34号）

[730]Ts’ai-cheng pu ch’üan-pi ssuP.i-chih hui-pien（Compendium of documents on the mary system）.4 vols.Peking：Ministry of Finance，1919

财政部泉币司：《币制汇编》

[731]Ts’ai-cheng shuo-ming shu（Reports on the financial administration）.20 vols.Peking：Ching-chi hsueh-hui，1915

《财政说明书》

[732]Ts’en Ch’un-hsuan Lo-chai man-pi（Ts’en Ch’un-hsuan''s autobiographical notes）.Originally published in Chung-ho yueh-k’an（Peiping）4.5（May 1943）11—32.Taipei reproduction in book form together with a biography of Ts’en by Wu Hsiang-hsiang，Wen-hsing.1962

岑春煊：《乐斋漫笔》（台北复印本附吴相湘所作的传记）

[733]Tseng Chi-tse.Tseng Hui-min kung shih-hsijih-chi（Diary of Tseng Chitse''s diplomatic mission to the West）.Shanghai，1893；also in HFHC’ts’e 78

曾纪泽：《曾惠敏公使西日记》

[734]Tseng Chi-tse.Tseng Hui-min kung i-chi（Collected papers of thete Tseng Chi-tse）.Shanghai：The Kiangnan Arsenal，1893；Taipei reproduction，Wen-hai 1966.Thisprehensive collection includes Tseng Hui-min kung wen-chi，5 chuan，also found in Tseng Hui-min kung i-chi，Sao-yeh shah-fang edn，Shanghai 1932

曾纪泽：《曾惠敏公遗集》

[735]Tseng Chi-tse.Tseng Hui-min kung shou-hsieh jih-chi（Tseng Chi-tse''s holograph diary）.Taipei：Hsueh-sheng，1965

曾纪泽：《曾惠敏公手写日记》

[736]Tseng Kuo-fan.Tseng Wen-cheng kung（Kuo-fan）ch’üan-chi（Complete collection of Tseng Kuo-fan''s papers）.Amplified verslion，1876 et seq.Taipei reproduction，Wen-hai，40 vols.1974；also cited as TWCKCC曾国藩</a>：《曾文正</a>公（国藩）全集》

[737]Tseng Kuo-fan.Tseng Wen-cheng kung shu-cha（Tseng Kuo-fan''s letters）.33 chüan.Changsha：Ch’uan-chung shu-chü，1876

曾国藩：《曾文正公书札》

[738]Tseng Kuo-fan.Tseng Wen-cheng kung shou-hsieh jih-chi（Tseng Kuo-fan''s holograph diary）.6 vols.Taipei：Hsueh-sheng，1965

曾国藩：《曾文正公手写日记》

[739]Tseng Lien.Ku-an chi（Collected writings of Tseng Lien）.18 chüan.Tsengshih Hui-fu-t’ang，1911

曾廉：《蠡爪庵集》

[740]Tseng Wen-wu.Chung-kuo ching-ying Hsi-yü shih（History of China''s management of the Western Region）.Shanghai：Commercial Press，1936

曾问吾：《中国经营西域史》

[741]Tsiang，T.F.‘Sino-Japanese diplomatic rtions，1870—1894’.Chinese Social and Political Science Review，17（1933）1—106

蒋廷黻</a>：《1870—1894年中日外交关系》

[742]Tsien，Tsuen-hsuin.‘Western impact on China through trantion’.FEQ，13.3（May 1954）305—27

钱存训：《从翻译看西方对中国的影响》

[743]Tso Tsung-t’ang.Tso Wen-hsiang kung ch’üan-chi（Complete collection of Tso Tsung-t’ang''s papers）.Changsha，1890 et seq.Taipei，Wen-hai reproduction，1964；also cited as TWHK

左宗棠：《左文襄公全集》

[744]Tso Tsung-t’ang.Tso Wen-hsiang kung chia-shu（Tso Tsung-t’ang''s letters to his family）.c，1920.Taipei reproduction，Wenhai，1972

左宗棠：《左文襄公家书》

[745]Tsou Jung.The revolutionary army：a Chinese nationalist tract of 1908.Introd.and trans.with nn.by John Lust.Paris：Mouton，1968

邹容</a>：《革命军</a>》（约翰·勒斯特英译并注释）

[746]Ts’un-ts’ui hsueh-shep.Chung-kuo chin-tai she-hui ching-chi shih lunchi（Collected articles on China''s modem social and economic history）.2 vols.Hong Kong：Ch’ung-wen，1971

存粹学社编：《中国近代社会经济史论集》

[747]Ts’un-ts’ui hsueh-shep.Chung-kuo chin san-pai-nien she-hui ching-chi shih lun-chi（Collected articles on China''s social and economic history in thest 300 years）.2 vols.Hong Kong：Ch’ung-wen，1972

存粹学社编：《中国近三百年社会经济史论集》

[748]Tsunoda，Ryusaku，DeBary，William Theodore and Keene，Donald，eds.Sources of the Japanese tradition.New York：Columbia University Press，1958

角田龙作（音）、德巴雷和基恩编：《日本传统的源泉》

[749]Tung-a chü-shih（pseud.）.‘Ch’in-luan chien-wen chi’（Diary of what I saw and heard during the Shensi cmity），in Ma Hsiao-shih，Hsi-pei hui-tsu ko-ming chien-shih（q.v.），pp.85—150

东阿居士：《秦难见闻记》

[750]Tung-fang tsa-chih（The eastern misceny）.Shanghai：Commercial Press，1904—48；also cited as TFTC

《东方杂志》

[751]US Department of State.Foreign rtions of the United States.Washington，DC：Government Printing Office，1861

—美国国务院编：《美国外交文件》

[752]US National Archives.Catalogue of National Archives microfilm publications.Washington，DC：National Archives，Records Service，1974

美国国家档案馆：《国家档案馆缩微胶卷目录》

[753]Upton，Emory.The armies of Asia and Europe.New York：D.Appleton，1878；Greenwood Press reproduction，1968

埃默里·厄普顿：《亚洲和欧洲的军队》

[754]Vagts，Alfred.Defense and diplomacy：the soldier and the conduct of foreign rtions.New York：King''s Crown，1956

艾尔弗雷德·瓦格茨：《国防和外交》

[755]Van Gulik，R.H.‘Kakkaron：a Japanese echo of the Opium War.Monumenta Serica.’4（1939）478—545

范吉利克：《日本对鸦片战争的反响》

[756]dimir（pseud.for Zenone Volpicelli）.The China-Japan War cornpiled from Japanese，Chinese，and foreign sources.London：S.Low，Marston & Co.，1896

伏拉的米耳（沃尔皮西利）：《中日战争》

[757]Wakeman，Frederic，Jr.‘The price of autonomy：intellectuals in Ming and Ch’ing politics’.Daedalus.101.2（Spring 1972）35—70

小韦克曼：《明清政治中的知识分子》

[758]Wakeman，Frederic，Jr and Carolyn Grant，eds.Conflict and control inte imperial China.Berkeley：University of California Press，1975

小韦克曼等编：《中华帝国晚期的冲突与控制》

[759]Wakeman，Frederick，Jr.‘Rebellion and revolution：the study of popr movements in Chinese history’.JAS，36.2（Feb.1977）201—37

小韦克曼：《叛乱与革命：对中国历史上民众运动的研究》

[760]Waley，Arthur.The Opium Warthrough Chinese eyes.London：Allen & Unwin，1958

阿瑟·韦利：《中国人眼中的鸦片战争》

[761]Wach，Richard.‘The war in the East’.Proceedings of the United States Naval Institute，21.4（1895）691—739

理查德·瓦拉：《东方的战争》

[762]Wang Ch’ao-tsungp.Ha -wai fan-i lu（Collected writings on barbarians beyond the seas）.2 ts’e.Peking：Sou-liu-hsuan，1844

王朝宗编：《海外番夷录》

[763]Wang Chia-chien.Wei Yuan tui Hsi-fang ti jen-shih chi ch’i hai-fang ssuhsiang（Wei Yuan''s knowledge of the West and his ideas regarding maritime defence）.Taipei：National Taiwan University，College of Letters，1964

王家俭：《魏源对西方的认识及其海防思想》

[764]Wang Chia-chien.‘Hai-kuo t’u-chih tui-yü Jih-pen ti ying-hsiang’（The influence of the Hai-kuo t’u-chih in Japan），in Ta-lu tsa-chih.32.8（April 1966）242—9

王家俭：《〈海国图志〉对于日本的影响》

[765]Wang Chia-chien.‘Ch’ing-chi ti hai-fang lun’（Opinions favouring coastal defence in thete Ch’ing period）.Shih-ta hsueh-pao 12（June 1967）1—40

王家俭：《清季的海防论》

[766]Wang Chia-chienW.ei Yuan nien-p’u（Chronological biography of Wei Yuan）.Taipei：IMH，Academia Sinica，1967

王家俭：《魏源年谱》

[767]Wang Chia-chien.‘Ch’ing-chi ti hai-chün ya-men’（The Navy Yamen of thete Ch’ing period）.Chung-kuo li-shih hsueh-hui shih-hsueh chi-k’an，5（1973）1—32

王家俭：《清季的海军衙门》

[768]Wang Chia-chien.‘Wen-hsiang tui-yü shih-chü ti jen-shih chi ch’i tzuch’iang ssu-hsiang’（Wen-hsiang''s knowledge of world affairs and his ideasregarding self-strengthening）.SFLS，1（1973）219—39

王家俭：《文祥</a>对于世局的认识及其自强思想》

[769]Wang Chia-chien.‘Pei-yang wu-pei hsueh-t’ang ti ch’uang-she chi ch’i yinghsiang’（The Peiyang Military Academy：its creation and influence）.SFLS，4（April 1976）317—43

王家俭：《北洋武备学堂的创设及其影响》

[770]，Wang Chiac-hien.‘Lü-shun chien-kang shih-mo’（The establishment of the Port Arthur naval base：aplete ount）.CYCT，5（June 1976）223—62

王家俭：《旅顺建港始末》

[771]Wang Ching-yüp.Chung-kuo chin-tai kung-yeh shih tzu-liao，t -erh chi，1895—1914 nien（Source materials on the history of modern industry in China，2nd collection 1895—1914）.2 vols.Peking：K’o-hsuch.1957

汪敬虞编：《中国近代工业史资料， [831]Wu Yun.Liang-lei-hsuan ch’ih-tu（Wu Yun''s letters）.12 chüan.1884.Taipei reproduction，Wen-hai，1968

吴云：《两罍轩尺牍》

[832]Yamagata，Aritomo.‘The Japanese army’.in Shigenobu ōkuma，ed.Fifty years ofn 　ewJ apan，1.194—217.2 vols.London：Smith，Elder & Co.，1909

山县有朋：《日本的军队》

[833]Yang，C[Yang Tuan-liu]and Bau.H.B.[Hou Hou-p’ei]et al.Statistics of China''s foreign trade during thest sixty-five years.Nanking：National Research Institute of Social Sciences，Academia Sinica，1931

杨端六、侯厚培等：《六十五年来中国国际贸易统计》

[834]Yang，C.K.‘Some preliminary patterns of mass action in neenth century China’，in Frederic Wakeman，Jr and Carolyn Grant.eds，Conflict and control inte imperial China，pp.174—210.Berkeley：University of California Press，1975

杨庆堃：《19世纪中国民众运动的几种最初形式》

[835]Yang Hung-lieh.Chung-kuo fa-lü fa-ta shih（Chinesew：the history of its full development）.2 vols.Shanghai：Commercial Press，1930，1933

杨鸿烈：《中国法律发达史》

[836]Yang，Lien-sheng.‘Historcal notes on the Chinese world order’，in CWO，20—33

杨联陞</a>：《关于中国人的世界秩序观的历史笔记》

[837]Yang，Lien-sheng.‘Government control of the urban merchant in traditional China’.Ch’ing-hua hsueh-pao，NS，8.1—2（1970）186—209

杨联陞：《传统中国政府对城市商人的控制》

[838]Yang，Martin C.（Yang Mou-ch’un）.Chinese social structure：a historical study.Taipei：Eurasia，1969

杨懋春：《中国社会结构的历史研究》

[839]Yang Tuan-liu.Ch’ing-tai huo-pi chin-jung shih kao（Draft history of mon-ey and money markets in the Ch’ing period）.Peking：San-lien.1962

杨端六：《清代货币金融史稿》

[840]Yang Yu-chiung.Chin-tai Chung-kuo li-fa shih（History of legition in modern China）.Shanghai：Commercial Press，1936；rev，edn，Taipei，1966

杨幼炯：《近代中国立法史》

[841]Yano Jin’ichi.Shinchō masshi kenkyū（Studies inte Ch’ing history）.Osaka：Yamato Shoin，1944

矢野仁一：《清朝末年史研究》

[842]Yao Hsi-kuang.Tung-fang ping-shih chi-lueh（Brief ount of war in the East）.5 chüan，1897.Reprinted in CJCC，1.1—108

姚锡光</a>：《东方兵事纪略》

[843]Yao Junp.Ta-Ch’ing lü-li hsing-an hui-tsuan chi-ch’eng（Comprehensiveption of the Ch’ing statutes and sub-statutes，together with a conspectus of penal cases）.Rev.and erged by Hu Chang.20 chuan.1865.Taipei reproduction of 1873—74 edn，Wen-hai，1964

姚润编：《大清律例</a>刑案汇纂集成》

[844]Yao Ying.Tung-ming wen hou-chi（Supplement to Yao Ying''s collected essays）.14 chuan，n.p，1867

姚莹</a></a>：《东溟文后集》

[845]Yeh Chung-chinY.ing-chi-li-kuo i-ch’ing chi-lueh（A brief ount of the condition of the English barbarians），in HFHC，ts’e 77

叶钟进：《英吉利国夷情纪略》

[846]Yen Chung-p’ing et alps.Chung-kuo chin-tai ching-chi shih t’ung-chi tzu-liao hsuan-chi（Selected statistics on China''s modern economic history）.Peking：K’o-hsueh，1955

严中平等编：《中国近代经济史统计资料选辑》

[847]Yen Chung-p’ing.Chung-kuo mien-fang-chih shih-kao，1289—1937（Draft history of the Chinese cotton industry，1289—1937）.Rev.edn.，Peking：K’ohsueh，1955；3rd printing，1963

严中平：《中国棉纺织史稿，1289—1937》

[848]Yen Fu.T’ien-yen lun（On evolution；a trantion of Evolution and ethics by Thomas Henry Huxley）.Tientsin，1897—8.In Vol.1 of Yen Fu，Yen-iming-chu ts’ung-k’an（A collection of famous works tranted by Yen Fu）.8 vols.Shanghai：Commercial Press，1931

严复译：《天演论</a>》

[849]Yen Fu.Yen Chi-tao shih-wen ch’ao（Yen Fu''s poems and essays）.6 ts’e.Shanghai：Kuo-hua，1922

严复：《严幾道诗文钞》

[850]Yin Keng-yun et al.Yü-chün chi-lueh（A concise history of the Honan Army）.12 chüan with sub-divisions.1872 preface.Taipei reproduction.Wenhai.1968

尹耕</a>云等编：《豫军纪略》

[851]Yoshida，Tadashi.‘Sakuma Shōzan as an advocate of“Eastern morality，Western science”’，in Princeton Papers in East Asian Studies（Princeton University Program in East Asian Studies）：1 Ja pan（1972），pp.33—56

吉田正：《提倡“东方道德，西方科学”的佐久间象山》

[852]Young，Ernest P.‘Ch’en T’ien-hua（1875—1905）：a Chinese nationalist’.Papers on China，13（1959）113—62

欧内斯特·杨：《中国的民族主义者陈天华》

[853]Young，Ernest P.‘The reformer as a conspirator：Liang Ch’i-ch’ao and the 1911 Revolution’，in AMCH，239—267

欧内斯特·杨：《梁启超与辛亥革命》

[854]Young，Ernest P.‘Yuan Shih-k’ai''s rise to the presidency’，in CIR，419—42

欧内斯特·杨：《袁世凯升上总统宝座》

[855]Young，Ernest P.The presidency of Yuan Shih-k’ai：liberalism and dictatorship in early Republican China.Ann Artor：University of Michigan Press，1977

欧内斯特·杨：《袁世凯总统任职与中华民国初年之自由与独裁问题》

[856]Young，L.K.British policy in China，1895—1902.Oxford：rendon，1970 L.K.杨：《1895—1902年英国的对华政策》

[857]Yu，George T.Party politics in Republican China：the Kuomintang：1912—1924.Berkeley：University of California Press，1966

于之乔：《中华民国的政党政治：1912—1924年的国民党》

[858]Yü En-te.Chung-kuo chin yen fa-ling pien-ch’ien shih（The historical evolution of anti-opium statutes and decrees in China）.Shanghai：CH，1934

余恩德：《中国禁烟法令变迁史》

[859]Yü P.K.（Ping-chiian），Li，Yu-ning and Chang.Yü-faps.Ch’ing-chi koming yun-tung ch’i-k’an hsu-mu hsuan-chi（The revolutionary movement during thete Ch’ing：a guide to Chinese periodicals）.Washington DC：Center for Chinese Research Materials，Association of Research Libraries.1970

余秉权、李又宁、张玉法编：《清季革命运动期刊叙目选辑》

[860]Yuan，Tsing.‘Yakub Beg（1820—1877）and the Moslem Rebellion in Chinese Turkestan’.Central Asiatic Journal，6（1961）134—67

袁清：《阿古柏与回民叛乱》