爱尔兰各郡间的价值比例
爱尔兰各郡的价值或比例,似乎主要决定于各郡所包括的土地的多少。因此,并由于一些其他原因,在过去40年里,爱尔兰大部分土地都曾用测链和其他工具丈量过。例如,皇室各郡在1630年左右曾由约翰·博德利爵士 [108] (Sir John Bodly)丈量过;伦敦德里(Londonderry)郡,当伦敦市开始移殖工作时,曾由一位雷文先生 [109] (Mr.Raven)丈量过;康诺特和提拍雷利,在斯特拉福德伯爵(Earl of Strafford)时代,曾由好几个人 [110] 丈量过,这几个人有时是由威廉·吉尔伯特先生领导的。
在孟斯特尔、累姆斯特尔(Lemster)和阿尔斯特尔三省中,1641年属于天主教徒的土地,是由威廉·配 [5] 根据查理一世17年第34号法令。斯考贝尔(H.Scobell):《法令汇编》,第1卷,第26页。
[6] 可能是根据1653年第12号法令。斯考贝尔:《法令汇编》,第2卷,第240、242页。
[7] 1711年埃塞克斯街会议厅失火,许多档案被烧掉了。见《1810—1815年关于爱尔兰公共档案的委员报告》,第400、541页及其他各处。
[8] 可能是指1654年第32号法令,这一法令规定爱尔兰除了和英格兰一样缴纳国内消费税和关税以外,每月要缴纳1万镑附加税,并暂时豁免给予冒险家和军士的土地的免役税。斯考贝尔:《法令汇编》,第2卷,第313页。
[9] 1656年第25号法令,规定自1657年6月24日起,每月对爱尔兰征课赋税9 000镑,为期3年。斯考贝尔:《法令汇编》,第2卷,第491页;《爱尔兰各郡的评价》,第496—497页。
[10] 查理二世14和15年第16号法令,爱尔兰。
[11] 柯克斯说,“按每一居民15先令来计算土地价值的办法是十分奇怪的,既不确切,也不可靠。例如,提拍雷利的居民不到卡贝利(Carbury)地方的两倍,可是它的年价值却为这样计算出来的价值的40倍;它的大部分都用于养羊,所以居民稀少。”
[12] 这个附表可能在原稿中就被删掉了;手抄本的抄写者没有给它留出地位。