导论_法哲学原理

[6] 参阅本书 [11] 参阅黑格尔：《精神现象学》中绝对自由和恐怖（见哲学丛书，第114卷，第378页以下）。——拉松版

[12] Erzitterung〔战颤〕、Erbeben〔震惊〕恐系Erbitterung〔激怒〕、Erheben〔奋起〕之误。——拉松版

[13] 第3版，第163—165节。——拉松版

[14] 参阅《哲学全书》，第79节和第82节。——译者

[15] 《哲学全书》，第3版，第440节。——拉松版

[16] 参阅本书第19节和150节以及该两节的附释。——译者

[17] beschlessen和sich entschliessen依照通常的用法是同义词；但在语源学上，前者具有事情结束的含义，而后者还有展开作出决定的人的性格的意思，黑格尔这里一并应用这个意义。——译者

[18] 语出歌德的短诗：《自然与艺术》。——译者

[19] 参阅本书第二节和第4节的附释。——译者

[20] 参阅本书第148节以下，特别是第150节附释。——译者

[21] 第3版，第169—178节。——拉松版

[22] 参阅康德：《道德形而上学》，第一部，法学的形而上学的第一要义，法学导言，B节。——译者