第10章_太阳系大乐透

麦克米伦机器人漫不经心地穿梭在通道里检票。流线型的洲际火箭班船从头上飞过，锃亮的银色船体反射着仲夏火辣辣的阳光。低头看去，是一望无垠的太平洋。蔚蓝色的海洋永不褪色，在星球上恒久地闪烁着光芒。

“真的很美，”一个卷发年轻人对旁边座位上的漂亮女孩说“，我指的是海洋，海天相接。地球大概是整个星系中最美的星球。”

女孩放下便携式电视眼镜，突如其来的自然光让她忍不住眨了眨眼，有些疑惑地看向窗外。“是啊，很美。”她羞涩地承认。

她非常年轻，最多十八岁。她的胸部虽小却很挺拔；一头精心打理过的短卷发，长度刚好到她纤细的脖子，头发在阳光下透出深橙色的光，那是近期最流行的发色。女孩脸红了，匆匆转头看向她的电视眼镜。

她旁边，那个神情温和、浅色眼瞳的年轻人拿出一包烟，取出一根，礼貌地把镀金的烟盒递给她。

她用长长的深红色指甲夹住烟，紧张地说：“谢谢。”声音在喉咙里打战。他为她掏出黄金打火机时，她又说了一遍：“谢谢。”

“你去哪儿？”过了一会儿，年轻人问道。

“去北京。我想，我在宋氏财团找了个工作。我的意思是，我收到了那边的面试通知。”她不安地翻着自己的小钱包，“我把通知放包里了。说不定你能帮我看看，跟我说说这是什么意思；他们用的法律术语有些我不太懂。”接着，她飞快地补充道，“当然，等我到了巴达维亚，沃特可以……”

“你有评级？”

女孩的脸更红了。“是的，11-76。不是很高，但聊胜于无。”她快速拂去刺绣丝绸围巾和右胸上的灰，“上个月，我刚拿到我的评级。”她犹豫了一下后问道，“你是不是也有评级了？我知道有些人很敏感，特别是那些没……”

年轻人指了指他的袖子，“56-3。”

“你听起来非常……愤世嫉俗。”

那个年轻人笑了，笑声干瘪而沉闷。“说不定呢。”他温和地注视着女孩，“你叫什么？”

“玛格丽特·劳埃德。”她害羞地低下了眼睛。

“我叫基思·佩里格。”年轻人说，他的声音比之前更干更单薄。

女孩想了一下，“基思·佩里格？”一瞬间，她平滑的额头不自然地皱起，“我觉得我在哪儿听过这个名字，是不是？”

“可能吧。”那没有起伏的声音里带着嘲弄的意味，“这不重要，不用担心。”

“忘事儿总是让我很困扰。”既然知道了年轻人的名字，现在她可以放心畅聊了，“要不是和一个大人物同居了，我也拿不到我的评级。我们要在巴达维亚见面。”女孩老实的脸上露出骄傲的表情，这之中还混着一丝谦逊，“沃特帮我搞定了好多事儿。不然，我肯定做不到。”

“他可真是个好人。”基思·佩里格说。

麦克米伦机器人滑到他们身边，张开抓斗。玛格丽特·劳埃德迅速把票递了过去，基思·佩里格也一样。

“哈罗，兄弟。”佩里格悄悄跟机器人打了个招呼，然后接过机器人打完孔的船票。

机器人走后，玛格丽特·劳埃德问他：“你去哪儿？”

“巴达维亚。”

“出差？”

“我想应该是出差吧。”佩里格尴尬地笑了，“等我到了那儿，过段时间，说不定就把它当玩乐了。我的想法总在变。”

“你讲话奇奇怪怪的。”那个女孩说。她既困惑又害怕，这人只比她大一点儿，但高深莫测得吓到她了。

“我就是个奇怪的人。有时候，我都不知道自己要做什么，要说什么；有时候，我觉得自己很陌生；有时候，我会对自己做过的事感到惊讶，不明白自己为什么要那么做。”佩里格捻灭了手上的烟，点燃了另一根；他脸上讽刺的笑容褪去了，面色阴沉而苦恼。他的语速越来越慢，到最后，他是咬牙切齿地痛苦地吐出每一个字的。“强者才能享受生活。”(1)

“什么意思？我从来没听过。”

“老漫画里的话。”佩里格的目光越过她，望向窗外的大海，“我们马上就到了。上楼来，我给你买杯酒。”

兴奋和恐惧让玛格丽特·劳埃德不住地颤抖。“没关系吗？”她受宠若惊，“我的意思是，我和沃特同居……”

“没关系。”佩里格说着站起来，闷闷不乐地走到过道上，双手插在口袋里，“我甚至能给你买两杯酒。如果我们上去后，我还知道你是谁的话。”

彼得·威克曼干了一杯西红柿汁，抖了两下，然后将分析结果推给早餐桌对面的卡特赖特，“真的是普雷斯顿，不是来自另一个星系的超自然生物。”

卡特赖特漫不经心地把玩着咖啡杯，手指发麻，“无法相信。”

丽塔·欧奈尔摸摸他的手臂，“他书里就是这个意思。他原本就计划在那里引导我们。就是用那样的声音。”

威克曼沉浸在思虑中。“我感兴趣的是另外一件事。就在我们打电话到信息库的前几分钟，他们接到了另一个电话，要求做同样的分析。”

卡特赖特挺身坐了起来，“什么意思？”

“不知道。他们说对方发了一份音频影像资料让他们分析，和我们后来发送的材料基本上是一样的。但他们不知道是谁送来的。”

“你没看出点儿什么？”丽塔·欧奈尔不安地问道。

“首先，他们其实知道是谁发了 “都是些什么东西？”他对她说，“你怎么了？”

丽塔什么都没说，紧紧地咬着嘴唇，嘴唇逐渐失去血色。她突然转过身，匆匆地离开了房间。

“我可以告诉你怎么了。”卡特赖特嘶哑地说。他“砰”的一声关上破旧不堪的手提箱，锁上锁，“她在怪你。”

“为什么？”

卡特赖特抓起了两个磨损严重的行李箱，慢慢走向大厅门口。“你知道，我是她叔叔。她眼中的我总是高高在上，说一不二，是下达指令、制订计划的人。而现在，我卷进了我搞不明白的事情里。”他的声音越放越小，最终成为不安的低语，“情况超出了我的控制，我必须依靠你。”他没精打采地走到一边，方便威克曼开门，“自打来到这儿，我已经变了很多。她很失望……她觉得是你的错。”

“哦。”威克曼说。他跟在卡特赖特的后面，明白了两件事：他不像自己想象的那么了解别人；卡特赖特最终下定了决心按照军团的建议去做。

C-plus船倒挂在位于主楼中心的紧急出发平台上。卡特赖特、他的侄女和一队军官走进飞船，船身上的安全锁扣便顺畅地滑动到位，把他们紧紧地捆住。大楼的屋顶打开，正午的明媚阳光洒下来。

“这艘船挺小啊。”卡特赖特说。他病恹恹的，脸色苍白；他把自己绑在座位上，手在颤抖，“有趣的设计。”

威克曼迅速帮丽塔系上安全带，然后才绑上自己的。她什么都没对他说，但恨意消融了一些。“在飞行中我们可能会失去知觉。这艘船是机器人在操控。”威克曼在座位上坐下来，脑中想着“继续”，信号便传给了他们身下错综复杂的操作系统。敏感的继电器迅速回应，机械转动，而旁边的某处，高功率的反应堆轰鸣着启动。

随着这艘船回应他的想法，威克曼展开了夸张奢侈的想象——自己瘦小的身躯变得魁梧庞大，覆盖着钢和塑料。驱动机越来越热，发出清脆有规律的颤动声。伴随着这声音，他放松下来。这艘船很漂亮，完全是按照初始的设计模型制作的。

“你知道我的感受。”丽塔·欧奈尔突然对他说，打断了他短暂的享受，“你在扫描我。”

“我知道你的感受。我觉得你现在已经不那么想了。”

“也许吧。我不知道。责备你是不理性的。你只是尽力做好你的工作罢了。”

威克曼说：“我想，我只是在做正确的事。我应该已经掌握了局面。”过了一会儿，他又说，“准备好了吗？船要起飞了。”

卡特赖特点了点头。“我准备好了。”

威克曼思考了两秒。他连上谢弗，“有什么迹象吗？”

“又来了一艘客船。”想法很快传了回来，“它马上就会进入扫描范围。”

有两件事情毋庸置疑，佩里格会抵达巴达维亚，并寻找卡特赖特。不确定的则是探心军会怎么发现佩里格，他会怎么死。假设，他逃离了探心网，找到月球度假村。一旦他找到了度假村……

“月球上没有保护措施。”威克曼对谢弗“说”，“一旦我们把他带到那里，就算是放弃了防御的主动权。”

“对，”谢弗同意，“但我觉得，我们在巴达维亚就能抓住佩里格。只要我们能连上他的思想。”

威克曼做出最后决定。“好。我们能抓住机会，胜算足够大。”他发出脑波信号，船就位起飞。自动抓斗调试着飞船的位置，对准目的地月球——能看到那颗沉闷苍白的死亡之眼挂在正午的天空中。威克曼闭上眼睛，强迫身体肌肉放松。

船移动了。首先，常规涡轮旋转产生推力，接着C-plus驱动器启动，释放出能量，点燃燃料，产生出巨大的动力。

瞬间，飞船便盘旋在了总局大楼顶上，船体闪闪发光。C-plus驱动器轰鸣着，飞船以惊人的速度从屋顶飞离，卷起的气流掠过大楼，但无人察觉。

黑暗无情地吞没了彼得·威克曼，他逐渐丧失了意识，并模糊地获得了一种满足感。基思·佩里格在巴达维亚除了找死，什么都找不到。军团的战略正在起作用。

威克曼用脑波信号把发光的C-plus飞船送离巴达维亚时，常规洲际班轮轰隆隆地缓缓落在航空港，停稳上锁。

基思·佩里格和一群商人及上班族一起急切地通过金属坡道，走进阳光中。他被兴奋的目光包围着。他第一次见到了总局大楼、见到了穿梭不息的人群和交通车辆，还有前方等待着的探心军团。

(1)加拿大漫画家塞斯的漫画作品中的名句。

(2)约为384633.216公里。

(3)一种作者杜撰的笨重的太空服。

(4)威士忌的一种。

(5)鸡尾酒的一种。

(6)德国北部城市。