五十_入世之初

伙计走到后座外边，那里站着一些保姆、老乡、小店主，他们正在话别；伙计把六个旅客送进后座，又喊了四个年轻人的名字，叫他们爬到上座的板凳上，接着就发出简单的开车命令：“走！……”皮埃罗坦也坐到马车夫旁边，车夫是一个穿罩衫的年轻人，他对马喊道：“拉！”

四匹从鲁瓦买来的骏马拉着车子，小步跑上圣德尼城郊的山坡；但是一到圣洛朗，马车好象邮车一样飞奔起来，四十分钟之内就跑到了圣德尼，经过卖酪饼的客店也没有停车，径直上了圣德尼左边去蒙摩朗西峡谷的大路。

一路上旅客们都没有说话，只是你看看我，我看看你，一直到这个转弯的地方，乔治才开了腔：

“车子走得比十五年前好一些了，”他一面掏出一只银表，一面说道，“瞎！对不对，莱杰老爹？”

“人家都很客气地称我莱杰先生，”百万富翁答道。

“这不是我 “奥斯卡·于松？”乔治叫了起来，“天呀！要不是听到您的声音，我真不认得您了。”

“啊！就是这位勇敢的先生把于勒·德·赛里齐子爵从阿拉伯人手里抢出来的吗？”雷贝尔问道，“伯爵先生不是给您找了丽山税务局的差事，等着蓬图瓦兹税务官出缺吗？

……”

“是的，先生，”奥斯卡答道。

“那么，先生，”大画家说道，“希望您能光临亚当岛，参加我的婚礼。”

“您和谁结婚呀？”奥斯卡问道。