名词列表_刚多林的陷落

在下面的名词列表之后，还列出了七段较长的附注，一些主列表中的名词在附注里有更详尽的解释。加*号的名词，是在贝烈瑞安德地图中出现的地名。

译名 说明

Ainairos

爱耐洛斯 一个澳阔泷迪的精灵。

Ainur

爱努 见此处 的说明。

Almaren

阿尔玛仁 阿尔玛仁岛是维拉在阿尔达的 啊，南塔萨瑞安的春日景色与气息！

Laurelin

劳瑞林 维林诺的金圣树的名字。

Legs Greenleaf

“绿叶”莱戈拉斯 刚多林绿树家族的一位精灵，天生具有出色的夜视能力。

Light-elves

光明精灵 ［曼督斯］是“亡者的殿堂”的掌管者，也是被杀亡灵的召唤者。他从不遗忘，并且通晓万事万物的未来，只有伊露维塔自行裁决之事例外。他是维拉当中的命运仲裁者，但他只应曼威之命，宣告他所了解的命运和他的判决。纺织女神薇瑞是他的妻子，她将曾经存于时间之内的万事万物都织成故事的网。随着漫长的岁月流逝，曼督斯的殿堂不断扩增，薇瑞的织锦也挂满其中。

见Lórien。

Manw?

曼威 维拉之首，瓦尔妲的配偶，阿尔达王国的主宰。见Súlimo。

Meglin（andter Maeglin）

米格林（后改为迈格林） 埃欧尔与精灵王图尔巩的妹妹伊斯芬的儿子。他将刚多林出卖给了魔苟斯，这是中洲历史上最臭名昭著的背叛。被图奥诛杀。

Meleth

美烈丝 埃雅仁德尔的使女。

Melian

美丽安 在维林诺时是维拉罗瑞恩麾下的迈雅，后前往中洲，成为多瑞亚斯的王后。［如纸书 Morgoth

魔苟斯 这个名称（“黑暗大敌”及其他翻译）只在《失落的传说》中出现过一次。它最初是费艾诺在精灵宝钻被夺走之后取的。见Melko和Bauglir。

Mountains of Darkness

黑暗山脉 铁山脉。

Mountains of Shadow*

黯影山脉 见Ered Wethrin。

Mountains of Turgon

图尔巩山脉 见Echoriath。

Mountains of Valinor

维林诺山脉 维拉来到阿门洲后堆起的高大山脉，又称“佩罗瑞”。自北向南呈巨大的弧形伸展，距阿门洲的东侧海岸不远。

Nan-tathrin*

南塔斯林 垂柳之地的精灵语名称。［《精灵宝钻》中的形式为“南塔斯仁”Nan-tathren。——译者注］

Nargothrond*

纳国斯隆德 纳洛格河旁的地下大堡垒，由芬罗德·费拉贡德所建，被恶龙格劳龙所毁。

Narog*

纳洛格河 发源于埃瑞德威斯林山脉脚下的伊芙林湖的河流，在垂柳之地注入西瑞安河。

Narqueli?

十月 一年中的 Súlimo

苏利牟 该名指的是掌管风的神灵曼威，经常附在他的名字之后，即“曼威·苏利牟”。他被称为“风之王”，但针对“苏利牟”的翻译似乎只有一处——“阿尔达气息的主宰”。与此相关的词包括súya（“气息”）与súle（“呼吸”）。

The Swallow

飞燕家族 刚多林一个家族的名字。

Swanhaven

天鹅港 泰勒瑞族（海洋精灵）的主要城市，坐落在科尔以北的海滨。精灵语名称为“澳阔泷迪”Alqualond?。

Taniquetil

塔尼魁提尔山 佩罗瑞山脉（维林诺山脉）的最高峰，也是阿尔达最高的一座山，山顶上是曼威与瓦尔妲的宫殿（伊尔玛林）。

Taras

塔拉斯山 位于奈芙拉斯特一处海角的高山，山下建有温雅玛城。

Tarnin Austa

塔尔宁·奥斯塔 “夏日之门”。刚多林的一个节日。

Taur-na-Fuin*

陶尔-那-浮阴 “暗夜笼罩的森林”，从前名叫“松树之地”多松尼安，曾是位于贝烈瑞安德北部边境，为大片森林所覆盖的高地。

Teiglin*

泰格林河 西瑞安河的支流，发源自埃瑞德威斯林山脉。

Teleri

泰勒瑞 Wingelot

汶基洛特 “水沫之花”。埃雅仁德尔的船。

Yavanna

雅凡娜 雅凡娜是次于瓦尔妲的伟大维丽。她是“赐与百果者”（这就是她名字的含义），“热爱大地上生长的万物”。雅凡娜造就了给予维林诺光明的双圣树，它们生长在维尔玛城门附近。见Palúrien。

Ylmir

伊尔米尔 “乌欧牟”的诺姆族语形式。