一个声音_凯尔特的薄暮

一天，我在茵奇森林附近的沼泽地散步，突然之间，感觉到某种情绪涌上心头，随即又瞬间消失，我心想，那种情绪就是基督教神秘论的根源吧。随后一阵虚弱感向我袭来，伴随着对某种强大造物者的依赖感，他似乎远在天边却又近在眼前。我对这种情绪的到来毫无思想准备，因为我一直出神地想着安格斯和伊旦，以及海之子马纳纳恩。那天夜里，我从睡梦中醒来后仰面躺着，这时听到头顶一个声音对我说：“世间没有全然相似的两个灵魂，因而上帝对每个人都怀有无限怜爱，这是因为每个灵魂都会使他获得独一无二的满足。”此后过了几夜，我醒来时便看到了平生见过的最可爱的人。有一对年轻男女站在我床边，两人身着橄榄绿衣裳，都是古希腊式的剪裁。我打量着那女孩儿，留意到她的衣服在颈部束成项链般的饰物，也许是硬刺绣织成的常春藤叶花边。然而令我吃惊的是，她的面容奇迹般的平和。现在已经极少见到这样的面庞了。那是世间稀有的美丽容颜，然而你会觉得，那其中不曾折射出一丝欲望、憧憬、恐惧或沉思之光。它如动物的脸般安详，又如夜间山中的深潭，恬静得透露出些许忧伤。我一度曾想，也许她就是安格斯的爱人，但那个受人爱慕且快乐迷人并得到永生的可怜人儿，怎么会拥有如此平和的面庞？毫无疑问，她是月亮之女，至于究竟是哪个女儿，我却将永远无从知晓。