羽球王国的光荣

马来亚荣膺羽球王国的徽号，这并非是偶然的事情。

马来亚得天时、地利、人和的便利，一切环境都促进羽球的进步。

因为羽球等于家庭的运动，一家男女老幼都可以在一起玩耍。就新马两地而论，两代或三代以羽球驰名的家庭已经不少，对于这些家庭，我们可以很恰当地称它们为“羽球世家”。

在本月4日5日一连两晚决赛中，马来亚的健儿有最精彩的演出。无论进攻退守，单打双打，样样都有美妙的镜头，供观众欣赏。球儿打到最紧张的关头，万千的观众的情绪完全给一只重仅四分之一盎司的羽球控制住，视线跟羽球一来一往，心绪随球拍的反复挑拍，而最后一击，判定分数的当儿，全场掌声，有如雷鸣。至于世界各地的球迷，静坐收音机旁边，欣赏报告员报告战情的经过的，更不知有多少。

马来亚荣膺羽球王国的徽号，这值得我们骄傲，不过这儿有两点值得我们注意。

第一，马来亚的气候这么热，一万几千人聚集在密不通风的羽球馆看球，所有观众都是汗流浃背，而正式参加比赛的运动员的感觉如何，不问可知。我主张新加坡政府应该提前拨出一笔款项，协助羽球馆装置冷气。事实上，只有在冷气设备的羽球馆中，各位优秀球员才能够打得头头是道，不失常态。

羽球馆的冷气设备，对于当地的球员和观众固然需要，对于外地来的球员和观众更是有迫切的需要，尤其北欧的来宾，他们过惯寒冷的气候，现在忽然置身于热烘烘的羽球馆中，这简直是活受罪。纵使他们很有修养，不说主人太刻薄，至少他们要说一声，新加坡的物质条件太差，不能够使人玩个痛快。因为这缘故，我主张这次汤杯比赛过后，马来亚羽球会的负责人，应该向政府交涉，请政府拨款帮忙该会充实羽球馆的设备，把马来亚变成名副其实的“羽球王国”。

第二，培养羽球人才。运动人才，像其他各方面的人才那样，既靠天才，又靠培养。关于天才那方面，我们可以略而不谈；关于培养这方面，我们实在不可放松。记得几年前，美国某公司拟聘黄秉璇为职员，为期五年。幸亏这事情没有成功，否则，五年之内，美国的优秀青年在黄秉璇的训练下，真是如虎添翼，回头再率师到马来亚参战，相信马来亚很难确保汤杯，而“羽球王国”的招牌恐怕要拆下来了。

简单说一句，关心马来亚的羽球运动的人，不要自满，更不要自傲。我们应该趁这机会，充实羽球馆的冷气设备，同时须加紧培养人才。

1955年6月5日